Lyrics and translation Sarah Masen - Fragrance Of Pink ()
Too
small
to
come
in
Trop
petite
pour
entrer
Exploding
with
sunshock
and
moonfire
Explosant
de
soleil
et
de
feu
de
lune
It's
too
much
to
choke
down
C'est
trop
pour
avaler
I'm
crashed
by
the
nature
of
freedom
Je
suis
écrasée
par
la
nature
de
la
liberté
I'm
too
cracked
to
thrice
mend
Je
suis
trop
fissurée
pour
être
réparée
trois
fois
And
I'm
sweating
my
need
for
redemption
chile
guilt
beads
on
my
skin
Et
je
transpire
mon
besoin
de
rédemption,
chérie,
des
perles
de
culpabilité
sur
ma
peau
I'm
broke
from
my
fallen
condition
Je
suis
brisée
par
ma
condition
déchue
So
come
catch
me
in
love
again
and
again
Alors
viens
me
rattraper
dans
l'amour
encore
et
encore
I'll
spin
light
around
your
name
forternal
again
I'm
confessing
my
needs
Je
ferai
tourner
la
lumière
autour
de
ton
nom,
éternel,
encore
une
fois,
j'avoue
mes
besoins
Whispering
beautiful
sweets
Chuchotant
de
belles
douceurs
In
a
fragrance
of
pink
Dans
un
parfum
de
rose
(In
stark
orange
and
green)
(En
orange
vif
et
vert)
(It's
my
own
fragrance
of
pink)
(C'est
mon
propre
parfum
de
rose)
Move
towards
my
dark
side
Avance
vers
mon
côté
obscur
Because
I'm
threatened
by
mystery
and
matches
But
I'll
pick
up
the
cup
Parce
que
je
suis
menacée
par
le
mystère
et
les
allumettes
Mais
je
prendrai
la
tasse
And
swallow
my
past
full
of
ashes
Et
avalerai
mon
passé
plein
de
cendres
Glory
I'm
undone
Gloire,
je
suis
défaite
I'm
stretched
out
on
the
water
of
wisdom
Fill
me
up
until
I
drown
Je
suis
étendue
sur
l'eau
de
la
sagesse,
remplis-moi
jusqu'à
ce
que
je
me
noie
From
sucking
the
nectar
of
being
found
Sucking
the
nectar
of
being
found
En
suçant
le
nectar
d'être
trouvée,
en
suçant
le
nectar
d'être
trouvée
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.