Lyrics and translation Sarah Masen - Tears Like Flowers ()

Tears Like Flowers ()

Things are getting clearer now like water like healing
Time is moving everything faster than I've ever felt before And tears are like
Flowers
Pulled up by the sun
Feeling like a coward
Under my own gun
And the mystery the mystery of
When the wind falls through places such as stone
Similar to flesh sometimes
When the water is scarce
And your tongue is so dry
And you're looking so scared
But then you know why
Because it comes down like it knows who and where you are So you cry healing
Waters come on down
Healing waters come on down
And the moonlight touches it's brother
And darling does it have to end with two
Because someone's undercover and they're staring hard at you And they want to
Be discovered want to know what's true Can you run like you know who and where
They are
So they cry healing waters come on down
Healing waters come on down
Keep holding on
Giving out the best that you can give
Sometimes we're nor that strong
Keep praying for the healing don't give in
Don't give in
Healing waters
(You're not in this alone)
Cleansing waters
(You're not in this alone)

Larmes comme des fleurs ()

Les choses deviennent plus claires maintenant, comme l'eau, comme la guérison
Le temps avance plus vite que jamais, et les larmes sont comme des
Fleurs
Tirées par le soleil
Se sentir comme une lâche
Sous mon propre fusil
Et le mystère, le mystère de
Quand le vent traverse des endroits comme la pierre
Semblable à la chair parfois
Quand l'eau est rare
Et ta langue est si sèche
Et tu as l'air si effrayé
Mais alors tu sais pourquoi
Parce que ça descend comme si ça savait qui tu es et où tu es, alors tu pleures, guérissant
Les eaux descendent
Les eaux guérisseuses descendent
Et la lumière de la lune touche son frère
Et chéri, doit-ce se terminer par deux
Parce que quelqu'un est sous couverture et il te regarde fixement et il veut
Être découvert, veut savoir ce qui est vrai, peux-tu courir comme si tu savais qui ils sont et où ils sont
Ils sont
Alors ils pleurent, les eaux guérisseuses descendent
Les eaux guérisseuses descendent
Continue à tenir bon
Donner le meilleur de toi-même
Parfois, nous ne sommes pas si forts
Continue à prier pour la guérison, ne cède pas
Ne cède pas
Eaux guérisseuses
(Tu n'es pas seul dans cette situation)
Eaux purificatrices
(Tu n'es pas seul dans cette situation)