Sarah Masen - Tuesday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sarah Masen - Tuesday




Tuesday
Mardi
Tuesday after a reckless and used day
Mardi après une journée folle et usée
I was running and running without a chance
Je courais et courais sans avoir la chance
To stop and chat at the sky
De m'arrêter et de bavarder avec le ciel
Finally I stopped for a breath in the evening
Finalement, je me suis arrêtée pour respirer le soir
Suddenly, I was caught by the scenery
Soudain, j'ai été captivée par le paysage
Painting a picture of You
Peignant une image de toi
Day set, scatters of clouds in the distance
Le jour se couchait, des nuages dispersés au loin
They whitewash the backdrop of secrets
Ils blanchissent le fond des secrets
Whispering shadows of blue
Chuchotant des ombres bleues
In more delicate hues
Dans des tons plus délicats





Writer(s): Sarah Masen


Attention! Feel free to leave feedback.