Lyrics and translation Sarah McCoy - Ugly Dog

Ugly Dog

She knows
What it is like
Trapped outside
It seems cold
But it is all that she knows
Yeah and when the rain comes pouring down
And she goes back to the pound
She watches all the people pass her by
But she knows
Yeah she knows
Yes she knows she is just the ugly dog
She knows what he says
He makes her beg
It's a bone she hopes one day he'll throw
Now when she goes back into her cage
And paws and knees into her face
She will think of you and hope of better days
But she knows yeah she knows yeah she knows
She is just an ugly dog

Гадкий пёс

Она знает,
Каково это —
Быть брошенной,
Кажется, холодно,
Но это всё, что она знает.
Да, и когда дождь льёт как из ведра,
И она возвращается в приют,
Она смотрит, как все люди проходят мимо,
Но она знает,
Да, она знает,
Да, она знает, что она просто гадкий пёс.
Она знает, что он говорит,
Он заставляет её просить,
Это кость, которую она надеется, он однажды бросит.
Теперь, когда она возвращается в свою клетку,
И лапы и колени к её морде,
Она будет думать о тебе и надеяться на лучшие дни.
Но она знает, да, она знает, да, она знает,
Что она просто гадкий пёс.