Lyrics and translation Sarah McLachlan - Into the Fire
Mother
teach
me
to
walk
again
Maman,
apprends-moi
à
marcher
à
nouveau
Milk
and
honey
so
intoxicating
Le
lait
et
le
miel
sont
si
enivrants
I'm
reunited
Je
suis
réunie
Into
the
fire
Dans
le
feu
I
am
the
spark
Je
suis
l'étincelle
Into
the
fire
Dans
le
feu
I
yearn
for
comfort
Je
aspire
au
réconfort
Open
the
doors
that
lead
on
into
eden
Ouvre
les
portes
qui
mènent
à
l'Éden
Don't
want
no
cheap
disguise
Je
ne
veux
pas
de
faux-semblants
bon
marché
I
follow
the
signs
marked
back
to
the
beginning
Je
suis
les
signes
qui
mènent
au
commencement
No
more
compromise
Plus
de
compromis
And
into
the
fire
Et
dans
le
feu
I'm
reunited
Je
suis
réunie
Into
the
fire
Dans
le
feu
I
am
the
spark
Je
suis
l'étincelle
Into
the
night
Dans
la
nuit
I
yearn
for
comfort
Je
aspire
au
réconfort
Free
the
water
that
carries
me
to
the
sea
Libère
l'eau
qui
me
porte
vers
la
mer
You
I
see
as
my
security
Je
te
vois
comme
ma
sécurité
Into
the
fire
Dans
le
feu
I'm
reunited
Je
suis
réunie
Into
the
fire
Dans
le
feu
I
am
the
spark
Je
suis
l'étincelle
Into
the
night
Dans
la
nuit
I
yearn
for
comfort
Je
aspire
au
réconfort
I
will
stare
at
the
sun
until
its
light
doesn't
blind
me
Je
fixerai
le
soleil
jusqu'à
ce
que
sa
lumière
ne
me
rende
plus
aveugle
I
will
walk
into
the
fire
until
its
heat
doesn't
burn
me
Je
marcherai
dans
le
feu
jusqu'à
ce
que
sa
chaleur
ne
me
brûle
plus
And
I
will
feed
the
fire
Et
je
nourrirai
le
feu
Into
the
fire
Dans
le
feu
I'm
reunited
Je
suis
réunie
Into
the
fire
Dans
le
feu
I
am
the
spark
Je
suis
l'étincelle
Into
the
night
Dans
la
nuit
I
yearn
for
comfort
Je
aspire
au
réconfort
Into
the
fire...
Dans
le
feu...
Into
the
fire
Dans
le
feu
I'm
reunited
Je
suis
réunie
Into
the
fire
Dans
le
feu
I
am
the
spark
Je
suis
l'étincelle
Into
the
night
Dans
la
nuit
I
yearn
for
comfort
Je
aspire
au
réconfort
Into
the
fire...
Dans
le
feu...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.