Lyrics and translation Sarah McLachlan - Into the Fire
Mother
teach
me
to
walk
again
Мама,
научи
меня
снова
ходить.
Milk
and
honey
so
intoxicating
Молоко
и
мед
так
опьяняют.
I'm
reunited
Я
воссоединился.
Into
the
fire
В
огонь!
I
am
the
spark
Я-Искра.
Into
the
fire
В
огонь!
I
yearn
for
comfort
Я
тоскую
по
комфорту.
Open
the
doors
that
lead
on
into
eden
Открой
двери,
ведущие
в
рай.
Don't
want
no
cheap
disguise
Мне
не
нужна
дешевая
маскировка.
I
follow
the
signs
marked
back
to
the
beginning
Я
следую
знакам,
отмеченным
в
самом
начале.
No
more
compromise
Больше
никаких
компромиссов
And
into
the
fire
И
в
огонь.
I'm
reunited
Я
воссоединился.
Into
the
fire
В
огонь!
I
am
the
spark
Я-Искра.
Into
the
night
В
ночь
...
I
yearn
for
comfort
Я
тоскую
по
комфорту.
Free
the
water
that
carries
me
to
the
sea
Освободи
воду,
которая
несет
меня
к
морю.
You
I
see
as
my
security
Я
вижу
в
тебе
свою
безопасность.
Into
the
fire
В
огонь!
I'm
reunited
Я
воссоединился.
Into
the
fire
В
огонь!
I
am
the
spark
Я-Искра.
Into
the
night
В
ночь
...
I
yearn
for
comfort
Я
тоскую
по
комфорту.
I
will
stare
at
the
sun
until
its
light
doesn't
blind
me
Я
буду
смотреть
на
солнце,
пока
его
свет
не
ослепит
меня.
I
will
walk
into
the
fire
until
its
heat
doesn't
burn
me
Я
войду
в
огонь,
пока
его
жар
не
сожжет
меня.
And
I
will
feed
the
fire
И
я
буду
питать
огонь.
Into
the
fire
В
огонь!
I'm
reunited
Я
воссоединился.
Into
the
fire
В
огонь!
I
am
the
spark
Я-Искра.
Into
the
night
В
ночь
...
I
yearn
for
comfort
Я
тоскую
по
комфорту.
Into
the
fire...
В
огонь...
Into
the
fire
В
огонь!
I'm
reunited
Я
воссоединился.
Into
the
fire
В
огонь!
I
am
the
spark
Я-Искра.
Into
the
night
В
ночь
...
I
yearn
for
comfort
Я
тоскую
по
комфорту.
Into
the
fire...
В
огонь...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.