Sarah McLachlan - Love Come - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarah McLachlan - Love Come




Love come, light up the shadows
Любовь, приди, освети тени
Let the beauty of you enter in
Позволь своей красоте проникнуть внутрь
I have hungered for a tender touch
Я жаждал нежного прикосновения
A long and lonely time
Долгое и одинокое время
I've seen, much more than I want to
Я видел гораздо больше, чем хотел бы
So much anger, so much pain
Так много гнева, так много боли
A line is drawn and lives are torn apart
Проведена черта, и жизни разорваны на части
The wounds too hard to heal
Раны, которые слишком трудно залечить
Love has taken me in, lifted my load
Любовь приняла меня, сняла с меня груз
And in this empty space a wonder grows
И в этом пустом пространстве растет чудо
A dream of some kind of peace, I could hold up as true
Мечту о каком-то покое я мог бы считать истинной
Never knew anything about love before you
Никогда ничего не знал о любви до тебя
You call and I come running
Ты звонишь, и я прибегаю
I can sense the flood before it breaks
Я чувствую поток еще до того, как он прорвется
And I'd do anything to dry your tears
И я бы сделал все, что угодно, чтобы осушить твои слезы
To let you know you're safe
Чтобы дать тебе знать, что ты в безопасности
Love has taken me in, lifted my load
Любовь приняла меня, сняла с меня груз
And in this empty space a wonder grows
И в этом пустом пространстве растет чудо
A dream of some kind of peace, I could hold up as true
Мечту о каком-то покое я мог бы считать истинной
Never knew anything about love before you
Никогда ничего не знал о любви до тебя
Love come, light up the shadows
Любовь, приди, освети тени
Let me drink the beauty of you in
Позволь мне насладиться твоей красотой в
For I have hungered for a tender touch
Ибо я изголодался по нежному прикосновению
A long and lonely time
Долгое и одинокое время
Love come
Любовь пришла





Writer(s): SARAH MCLACHLAN, SARAH MCLACHLAN


Attention! Feel free to leave feedback.