Hurricane - Sarah McLeod translation in German

Hurricane

Streets
How they all look as one
When you don′t notice
Where you been
And who
Who have I now become
I've walked too far to just give in
You said that I′ve been running a riot
All over your heart and soul
You said that I've been running away from you
You got a long way to go
A long way to go

And I'll give ya
And I′ll give ya
Gonna give you love
Love like a hurricane

Time
How it can slip from you
You think you′ve seen
It all before
Tonight
As I sit here with you
Just don't notice anymore
And if forgiveness is still on the table
Our fire it burns somewhere
I′m gonna fight harder to get you back
I'll make it up to you I swear

And I′ll give ya
And I'll give ya
Gonna give you love
Love like a hurricane
And I′ll give ya
And I'll give ya
Gonna give you love
Love like a hurricane

And if forgiveness is still on the table
Our fire it burns somewhere
I'm gonna fight harder to get you back
I′ll make it up to you I swear
Just try and leave me if you dare

And I′ll give ya
And I'll give ya
Gonna give you love
Love like a hurricane
And I′ll give you
And I'll give you
Gonna give you love
Love like a hurricane
And I′ll give ya
And I'll give ya
Gonna give you love
Love like a hurricane
Love like a hurricane
Love like a hurricane

Hurrikan

Straßen
Wie sie alle gleich aussehen
Wenn du nicht bemerkst
Wo du warst
Und wer
Wer bin ich jetzt geworden
Ich bin zu weit gegangen, um einfach aufzugeben
Du sagtest, ich hätte randaliert
Über dein Herz und deine Seele
Du sagtest, ich wäre vor dir weggelaufen
Du hast noch einen weiten Weg vor dir
Einen weiten Weg vor dir

Und ich geb’ dir
Und ich geb’ dir
Werde dir Liebe geben
Liebe wie ein Hurrikan

Zeit
Wie sie dir entgleiten kann
Du denkst, du hast schon gesehen
Alles schon mal
Heute Nacht
Während ich hier bei dir sitze
Ich bemerke es einfach nicht mehr
Und wenn Vergebung noch auf dem Tisch liegt
Unser Feuer, es brennt irgendwo
Ich werde härter kämpfen, um dich zurückzubekommen
Ich mach's wieder gut bei dir, ich schwör’s

Und ich geb’ dir
Und ich geb’ dir
Werde dir Liebe geben
Liebe wie ein Hurrikan
Und ich geb’ dir
Und ich geb’ dir
Werde dir Liebe geben
Liebe wie ein Hurrikan

Und wenn Vergebung noch auf dem Tisch liegt
Unser Feuer, es brennt irgendwo
Ich werde härter kämpfen, um dich zurückzubekommen
Ich mach's wieder gut bei dir, ich schwör’s
Versuch nur, mich zu verlassen, wenn du dich traust

Und ich geb’ dir
Und ich geb’ dir
Werde dir Liebe geben
Liebe wie ein Hurrikan
Und ich geb’ dir
Und ich geb’ dir
Werde dir Liebe geben
Liebe wie ein Hurrikan
Und ich geb’ dir
Und ich geb’ dir
Werde dir Liebe geben
Liebe wie ein Hurrikan
Liebe wie ein Hurrikan
Liebe wie ein Hurrikan