Party for Two - Sarah Nathalié translation in French

Party for Two

Forget everything around me
My focus is on You, Your presence surrounding, ah-yay
Said this before, but without You I'm nothing
And this time, I've been all alone, I realized something
I need more of You, God

So, I've prepared my secret place
So I can spend some time with You, Lord
If you care, you care to join me
It would be a party for two, oh
Keep my spirit fed, worship spirit led
I won't be dumb with my use of time
I heard what You said, God, You'll be here soon
So, it's a party for two

Here I am, there You are
In the moon and the stars, I can see You
Oh, I can feel You
And even though, I'm alone in this room
I'll still sing, about Your love
I need to, I need to, Jesus

So, I've prepared my secret place
So I can spend some time with You, Lord
If you care, you care to join me
It would be a party for two, oh
Keep my spirit fed, worship spirit led
I won't be dumb with my use of time
I heard what You said, God, You'll be here soon
So, it's a party for two

Forgot all about the routines
Spending time with You's my new thing
Finally, it's time for healing
God, in You, I'm healing
Oh-oh, oh-oh
Forgot all about the routines
Spending time with You's my new thing
Finally, it's time for healing
God, in You, I'm healing
Oh-oh, oh-oh
Forgot all about the routines (Oh-oh, oh-oh)
Spending time with You's my new thing (Oh-oh, oh-oh)
Finally, it's time for healing (Oh-oh, oh-oh)
God, in You, I'm healing

Keep my spirit fed, worship spirit led

Fête pour deux

Oublie tout ce qui m'entoure
Mon attention est sur Toi, Ta présence m'entoure, ah-yay
Je l'ai déjà dit, mais sans Toi je ne suis rien
Et cette fois, j'ai été toute seule, j'ai réalisé quelque chose
J'ai besoin de plus de Toi, Dieu

Alors, j'ai préparé mon lieu secret
Pour pouvoir passer du temps avec Toi, Seigneur
Si tu veux bien, viens me rejoindre
Ce serait une fête pour deux, oh
Nourris mon esprit, adorer avec l'esprit qui guide
Je ne serai pas stupide avec mon utilisation du temps
J'ai entendu ce que Tu as dit, Dieu, Tu seras bientôt ici
Alors, c'est une fête pour deux

Me voici, te voilà
Dans la lune et les étoiles, je te vois
Oh, je te sens
Et même si je suis seule dans cette pièce
Je chanterai quand même, sur Ton amour
J'en ai besoin, j'en ai besoin, Jésus

Alors, j'ai préparé mon lieu secret
Pour pouvoir passer du temps avec Toi, Seigneur
Si tu veux bien, viens me rejoindre
Ce serait une fête pour deux, oh
Nourris mon esprit, adorer avec l'esprit qui guide
Je ne serai pas stupide avec mon utilisation du temps
J'ai entendu ce que Tu as dit, Dieu, Tu seras bientôt ici
Alors, c'est une fête pour deux

J'ai oublié toutes les routines
Passer du temps avec Toi, c'est ma nouvelle chose
Enfin, c'est le moment de la guérison
Dieu, en Toi, je guéris
Oh-oh, oh-oh
J'ai oublié toutes les routines
Passer du temps avec Toi, c'est ma nouvelle chose
Enfin, c'est le moment de la guérison
Dieu, en Toi, je guéris
Oh-oh, oh-oh
J'ai oublié toutes les routines (Oh-oh, oh-oh)
Passer du temps avec Toi, c'est ma nouvelle chose (Oh-oh, oh-oh)
Enfin, c'est le moment de la guérison (Oh-oh, oh-oh)
Dieu, en Toi, je guéris

Nourris mon esprit, adorer avec l'esprit qui guide