Sarah Nathalié - Trees - translation of the lyrics into French

Trees - Sarah Nathaliétranslation in French




Trees
Arbres
Inspired me
Tu m'as inspirée
Yeah you inspired me, Lord
Oui, tu m'as inspirée, Seigneur
I was searching for
Je cherchais
Something like you my whole life
Quelque chose comme toi toute ma vie
It blinded me
Le monde m'a aveuglée
The world it blinded me, Lord
Le monde m'a aveuglée, Seigneur
When you came in my heart
Quand tu es entré dans mon cœur
That was when i realized
C'est à ce moment-là que j'ai réalisé
You, father you're all i need
Toi, mon père, tu es tout ce dont j'ai besoin
You and your word
Toi et ta parole
And holy spirit to guide me
Et le Saint-Esprit pour me guider
I wanna be like the trees
Je veux être comme les arbres
They sway from side to side
Ils se balancent d'un côté à l'autre
Worshipping the one who planted their seeds
Adorant celui qui a planté leurs graines
Yeah yeah yeah
Oui oui oui
Yeah yeah yeah
Oui oui oui
Yeah yeah yeah
Oui oui oui
I wanna work
Je veux travailler
As hard as i can for your heart
Du mieux que je peux pour ton cœur
Like David did
Comme David l'a fait
I wanna be close to you not far
Je veux être près de toi, pas loin
I sacrifice
Je sacrifie
My own flesh, praise your name
Ma propre chair, loue ton nom
For it is good
Car c'est bien
You, father you're all i need
Toi, mon père, tu es tout ce dont j'ai besoin
You and your word
Toi et ta parole
And holy spirit to guide me
Et le Saint-Esprit pour me guider
I wanna be like the trees
Je veux être comme les arbres
They sway from side to side
Ils se balancent d'un côté à l'autre
Worshipping the one who planted their seeds
Adorant celui qui a planté leurs graines
Yeah yeah yeah
Oui oui oui
Yeah yeah yeah
Oui oui oui
Yeah yeah yeah
Oui oui oui





Writer(s): Jee Juh Beats


Attention! Feel free to leave feedback.