Sarah Nathalié - True Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sarah Nathalié - True Love




True Love
Amour Véritable
Dried up tumble weeds everywhere that I went
Des mauvaises herbes desséchées partout j'allais
Jesus, I was looking for true love and you′re it
Jésus, je cherchais le véritable amour et c'est toi
Running everywhere tryna tell the world
Courant partout pour essayer de dire au monde
How different your love hits
Comme ton amour est différent
Yeah, yeah
Oui, oui
I found true love (Yeah, yeah)
J'ai trouvé le véritable amour (Oui, oui)
Lord, you're enough (Christ my Savior, aye)
Seigneur, tu es suffisant (Christ mon Sauveur, oui)
Nothing in this world can satisfy like you do
Rien dans ce monde ne peut me satisfaire comme toi
Jesus, only you
Jésus, toi seul
Jesus, only you
Jésus, toi seul
Never been to a club or a rave or a bar
Je n'ai jamais été dans un club ou une rave ou un bar
But I′ve been shot with bullets that went straight to my heart
Mais j'ai été touchée par des balles qui ont atteint mon cœur
Anxieties no one knows about
Des angoisses que personne ne connaît
Took over me, filled my mind with doubt
Se sont emparées de moi, ont rempli mon esprit de doute
But thankfully, I know now
Mais heureusement, je sais maintenant
No one can but my light out
Personne ne peut éteindre ma lumière
And even through sufferings and bad times
Et même à travers les souffrances et les mauvais moments
I know who the mastermind is
Je sais qui est le cerveau
He saved me from demise
Il m'a sauvée de la mort
That is the God I serve
C'est le Dieu que je sers
Dried up tumble weeds everywhere that I went
Des mauvaises herbes desséchées partout j'allais
Jesus, I was looking for true love and you're it
Jésus, je cherchais le véritable amour et c'est toi
Running everywhere tryna tell the world
Courant partout pour essayer de dire au monde
How different your love hits
Comme ton amour est différent
Yeah, yeah
Oui, oui
I found true love (Yeah, yeah)
J'ai trouvé le véritable amour (Oui, oui)
Lord, you're enough (Christ my Savior, aye)
Seigneur, tu es suffisant (Christ mon Sauveur, oui)
Nothing in this world can satisfy like you do
Rien dans ce monde ne peut me satisfaire comme toi
Jesus, only you
Jésus, toi seul
Jesus, only you
Jésus, toi seul
Tu amor
Ton amour
Es único, so beautiful
Est unique, si beau
Y sin tu amor me muero y dejo de existir
Et sans ton amour je meurs et je cesse d'exister
Cristo, eres todo para mi
Christ, tu es tout pour moi
A mi no me importa las cosas de este mundo
Je ne me soucie pas des choses de ce monde
Que me llamen loca
Qu'ils m'appellent folle
Mejor es un segundo en tu amor verdadero
Mieux vaut une seconde dans ton véritable amour
Que estar sin ti un minuto
Que d'être sans toi une minute
Dried up tumble weeds everywhere that I went
Des mauvaises herbes desséchées partout j'allais
Jesus, I was looking for true love and you′re it
Jésus, je cherchais le véritable amour et c'est toi
Running everywhere tryna tell the world
Courant partout pour essayer de dire au monde
How different your love hits
Comme ton amour est différent
Yeah, yeah
Oui, oui
I found true love (Yeah, yeah)
J'ai trouvé le véritable amour (Oui, oui)
Lord, you′re enough (Christ my Savior, aye)
Seigneur, tu es suffisant (Christ mon Sauveur, oui)
Nothing in this world can satisfy like you do
Rien dans ce monde ne peut me satisfaire comme toi
Jesus, only you
Jésus, toi seul
Jesus, only you
Jésus, toi seul
Yeah, yeah
Oui, oui
I found true love (Yeah, yeah)
J'ai trouvé le véritable amour (Oui, oui)
Lord, you're enough (Christ my Savior, aye)
Seigneur, tu es suffisant (Christ mon Sauveur, oui)
Nothing in this world can satisfy like you do
Rien dans ce monde ne peut me satisfaire comme toi
Jesus, only you
Jésus, toi seul
Jesus, only you
Jésus, toi seul
Shout out to the Most High
Un cri au Très-Haut
He the love of my life
C'est l'amour de ma vie
Shout out to the Most High
Un cri au Très-Haut
(Jesus only you)
(Jésus, toi seul)





Writer(s): Sarah Perez


Attention! Feel free to leave feedback.