Lyrics and translation Sarah Nixey - Burning Bridges

Burning Bridges

Can't sleep at night
The wheels in your head
Keep on spinning 'til you're seeing red
Agitation
And restlessness
An ominous shadow sitting on your chest

Burning bridges (Burning bridges)
Cause that's all you know (Cause that's all you know)
Burning bridges (Burning bridges)
Everywhere you go (Everywhere you go)

When you're up you're up
When you're down you're down
Your lips are moving to the speed of sound
There's trouble at work
There's trouble at home
Drink your way through a manic episode

Burning bridges (Burning bridges)
Cause that's all you know (Cause that's all you know)
Burning bridges (Burning bridges)
Everywhere you go (Everywhere you go)

Burning bridges (Burning bridges)
The only way you know (Only way you know)
Burning bridges (Burning bridges)
Wherever you go (Wherever you go)

Building a fort
With sticks and stones
A place of retreat for your aching bones
Here comes your army
Outflanking the threat
Stamp on the triggers 'cos they know what is best

Burning bridges (Burning bridges)
Cause that's all you know (Cause that's all you know)
Burning bridges (Burning bridges)
Everywhere you go (Everywhere you go)

Burning bridges (Burning bridges)
The only way you know (Only way you know)
Burning bridges (Burning bridges)
Wherever you go (Wherever you go)

Burn burn burning bridges
Burn burn burn
Burn burn burning bridges
Burn burn burn
Burn burn burning bridges
Burn burn burn
Burn burn burning bridges
Burn burn burn

Brûler les ponts

Je ne peux pas dormir la nuit
Les rouages dans ta tête
Continuant à tourner jusqu'à ce que tu vois rouge
Agitation
Et agitation
Une ombre menaçante assise sur ta poitrine

Brûler les ponts (Brûler les ponts)
Parce que c'est tout ce que tu connais (Parce que c'est tout ce que tu connais)
Brûler les ponts (Brûler les ponts)
Partout où tu vas (Partout où tu vas)

Quand tu es haut, tu es haut
Quand tu es bas, tu es bas
Tes lèvres bougent à la vitesse du son
Il y a des problèmes au travail
Il y a des problèmes à la maison
Boire pour passer à travers un épisode maniaque

Brûler les ponts (Brûler les ponts)
Parce que c'est tout ce que tu connais (Parce que c'est tout ce que tu connais)
Brûler les ponts (Brûler les ponts)
Partout où tu vas (Partout où tu vas)

Brûler les ponts (Brûler les ponts)
La seule façon que tu connais (La seule façon que tu connais)
Brûler les ponts (Brûler les ponts)
Partout où tu vas (Partout où tu vas)

Construire un fort
Avec des bâtons et des pierres
Un lieu de retraite pour tes os endoloris
Voici ton armée
Contournant la menace
Appuie sur les gâchettes car ils savent ce qui est le mieux

Brûler les ponts (Brûler les ponts)
Parce que c'est tout ce que tu connais (Parce que c'est tout ce que tu connais)
Brûler les ponts (Brûler les ponts)
Partout où tu vas (Partout où tu vas)

Brûler les ponts (Brûler les ponts)
La seule façon que tu connais (La seule façon que tu connais)
Brûler les ponts (Brûler les ponts)
Partout où tu vas (Partout où tu vas)

Brûle brûle brûler les ponts
Brûle brûle brûle
Brûle brûle brûler les ponts
Brûle brûle brûle
Brûle brûle brûler les ponts
Brûle brûle brûle
Brûle brûle brûler les ponts
Brûle brûle brûle