Sarah Nixey - Burning Bridges - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarah Nixey - Burning Bridges




Burning Bridges
Сжигание мостов
Can't sleep at night
Не могу спать по ночам,
The wheels in your head
Мысли в твоей голове
Keep on spinning 'til you're seeing red
Кружатся, пока не увидишь красное.
Agitation
Раздражение
And restlessness
И беспокойство,
An ominous shadow sitting on your chest
Зловещая тень давит на твою грудь.
Burning bridges (Burning bridges)
Сжигаешь мосты (Сжигаешь мосты),
Cause that's all you know (Cause that's all you know)
Потому что это всё, что ты знаешь (Потому что это всё, что ты знаешь).
Burning bridges (Burning bridges)
Сжигаешь мосты (Сжигаешь мосты),
Everywhere you go (Everywhere you go)
Куда бы ты ни пошёл (Куда бы ты ни пошёл).
When you're up you're up
Когда ты на подъёме, ты на подъёме,
When you're down you're down
Когда ты на дне, ты на дне.
Your lips are moving to the speed of sound
Твои губы двигаются со скоростью звука.
There's trouble at work
Проблемы на работе,
There's trouble at home
Проблемы дома,
Drink your way through a manic episode
Ты топишь их в маниакальном эпизоде.
Burning bridges (Burning bridges)
Сжигаешь мосты (Сжигаешь мосты),
Cause that's all you know (Cause that's all you know)
Потому что это всё, что ты знаешь (Потому что это всё, что ты знаешь).
Burning bridges (Burning bridges)
Сжигаешь мосты (Сжигаешь мосты),
Everywhere you go (Everywhere you go)
Куда бы ты ни пошёл (Куда бы ты ни пошёл).
Burning bridges (Burning bridges)
Сжигаешь мосты (Сжигаешь мосты),
The only way you know (Only way you know)
Единственный путь, который ты знаешь (Единственный путь, который ты знаешь).
Burning bridges (Burning bridges)
Сжигаешь мосты (Сжигаешь мосты),
Wherever you go (Wherever you go)
Куда бы ты ни направился (Куда бы ты ни направился).
Building a fort
Строишь крепость
With sticks and stones
Из палок и камней,
A place of retreat for your aching bones
Место уединения для твоих ноющих костей.
Here comes your army
Вот идёт твоя армия,
Outflanking the threat
Обходя угрозу с фланга,
Stamp on the triggers 'cos they know what is best
Жми на курок, ведь они знают, что лучше.
Burning bridges (Burning bridges)
Сжигаешь мосты (Сжигаешь мосты),
Cause that's all you know (Cause that's all you know)
Потому что это всё, что ты знаешь (Потому что это всё, что ты знаешь).
Burning bridges (Burning bridges)
Сжигаешь мосты (Сжигаешь мосты),
Everywhere you go (Everywhere you go)
Куда бы ты ни пошёл (Куда бы ты ни пошёл).
Burning bridges (Burning bridges)
Сжигаешь мосты (Сжигаешь мосты),
The only way you know (Only way you know)
Единственный путь, который ты знаешь (Единственный путь, который ты знаешь).
Burning bridges (Burning bridges)
Сжигаешь мосты (Сжигаешь мосты),
Wherever you go (Wherever you go)
Куда бы ты ни направился (Куда бы ты ни направился).
Burn burn burning bridges
Жжешь, жжешь, сжигаешь мосты,
Burn burn burn
Жжешь, жжешь, жжешь.
Burn burn burning bridges
Жжешь, жжешь, сжигаешь мосты,
Burn burn burn
Жжешь, жжешь, жжешь.
Burn burn burning bridges
Жжешь, жжешь, сжигаешь мосты,
Burn burn burn
Жжешь, жжешь, жжешь.
Burn burn burning bridges
Жжешь, жжешь, сжигаешь мосты,
Burn burn burn
Жжешь, жжешь, жжешь.





Writer(s): Sarah Nixey


Attention! Feel free to leave feedback.