Lyrics and translation Sarah Nixey - Tiger Woman
Dressed
in
a
coat
of
tiger
skin
Vêtue
d'un
manteau
de
peau
de
tigre
Putting
the
cats
through
their
routine
Faire
passer
les
chats
dans
leur
routine
Danced
in
the
cafes
away
in
Bordeaux
Dansé
dans
les
cafés
loin
à
Bordeaux
But
where
she's
from
nobody
knows
Mais
d'où
elle
vient,
personne
ne
sait
Here
she
comes
Tiger
Woman
La
voilà,
Femme
Tigre
Here
she
comes
Tiger
Woman
La
voilà,
Femme
Tigre
Face
of
an
angel
with
fierce
green
eyes
Visage
d'ange
aux
yeux
verts
féroces
Masterful,
graceful
and
born
to
fight
Maîtresse,
gracieuse
et
née
pour
se
battre
She'll
sell
you
her
story
and
lap
up
the
drink
Elle
te
vendra
son
histoire
et
sirotera
la
boisson
Tears
off
her
skirt
when
she
dances
and
sings
Elle
arrache
sa
jupe
quand
elle
danse
et
chante
Here
she
comes
Tiger
Woman
La
voilà,
Femme
Tigre
Here
she
comes
Tiger
Woman
La
voilà,
Femme
Tigre
From
the
ganglands
of
Paris
to
the
Golden
Age
Des
bas-fonds
de
Paris
à
l'âge
d'or
Crowley's
black
magic
wants
Betty
May
La
magie
noire
de
Crowley
veut
Betty
May
Penniless
models
meet
a
tragic
end
Les
mannequins
sans
le
sou
connaissent
une
fin
tragique
Shot
by
a
lover
or
mocked
by
a
friend
Tuer
par
un
amant
ou
se
moquer
d'un
ami
Here
she
comes
Tiger
Woman
La
voilà,
Femme
Tigre
Here
she
comes
Tiger
Woman
La
voilà,
Femme
Tigre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sarah Nixey
Attention! Feel free to leave feedback.