Lyrics and translation Sarah P. feat. Hiras - Golden Deer

Golden Deer

Golden deer, you run free
Away from here - where you go is a mystery!
In my land, in my fantasy,
I come with you, you show me my destiny

Beautiful scheme!
I shouldn′t have been here -I sup my fears
Hide and seek!
My skin became sheer - I smell love and myrrh

I see you in the dark so clear
Your golden color paints my tears

We move, we dance, we fall apart
We're drunken souls in one heart.

Hold on me - maybe we′ll see something
I don't know what that could be
Stay with me and maybe we'll see something
I don′t know what that could be

(Maybe we see something - I don′t know)
Just stay with me
Stay with me

Cerf d'or

Cerf d'or, tu cours libre
Loin d'ici - où tu vas est un mystère!
Dans mon pays, dans mon fantasme,
Je viens avec toi, tu me montres mon destin

Beau stratagème!
Je n'aurais pas dû être ici - je supprime mes peurs
Cache-cache!
Ma peau est devenue transparente - je sens l'amour et la myrrhe

Je te vois dans l'obscurité si clairement
Ta couleur dorée peint mes larmes

Nous bougeons, nous dansons, nous nous séparons
Nous sommes des âmes ivres dans un seul cœur.

Tiens-moi - peut-être verrons-nous quelque chose
Je ne sais pas ce que ce pourrait être
Reste avec moi et peut-être verrons-nous quelque chose
Je ne sais pas ce que ce pourrait être

(Peut-être que nous voyons quelque chose - je ne sais pas)
Reste juste avec moi
Reste avec moi