Lyrics and translation Sarah Reeves - Heart First
My
head,
my
heart,
are
on
two
different
pages
Моя
голова,
мое
сердце-на
разных
страницах.
It′s
bound
to
tear
me
up
Это
должно
разорвать
меня
на
части.
Can't
trust
the
feels
′cause
they're
constantly
changing
Я
не
могу
доверять
своим
чувствам,
потому
что
они
постоянно
меняются.
But
I
trust
'em
way
too
much
Но
я
слишком
доверяю
им.
Losing
my
mind,
not
logical
Я
схожу
с
ума,
это
нелогично
But
crazy
can
feel
incredible
Но
сумасшествие
может
казаться
невероятным
I′m
closing
my
eyes
and
letting
myself
go
Я
закрываю
глаза
и
отпускаю
себя.
I′m
jumping
in
with
my
heart
first,
heart
first
Я
прыгаю
с
первым
сердцем,
с
первым
сердцем.
99
times
out
of
ten
99
раз
из
десяти
I'm
all
inside
of
my
head
Я
весь
в
своей
голове.
I′m
gonna
probably
get
hurt,
get
hurt
Мне,
наверное,
будет
больно,
будет
больно.
I
might
be
a
little
bit
scared
Возможно,
мне
немного
страшно.
For
once
in
my
life,
I
don't
care
Впервые
в
жизни
мне
все
равно.
I′m
jumping,
I'm
jumping
Я
прыгаю,
я
прыгаю.
Into
these
walls
like
a
castle
in
London
В
эти
стены,
как
в
лондонский
замок.
Stand
back
and
watch
′em
fall
Отойди
и
Смотри,
Как
они
падают.
Under
my
breath
whispering,
"Here
goes
nothing"
Я
шепчу
себе
под
нос:
"Здесь
ничего
нет".
Broken
and
beautiful
Разбитая
и
красивая
Losing
my
mind,
not
logical
Я
схожу
с
ума,
это
нелогично
But
crazy
can
feel
incredible
Но
сумасшествие
может
казаться
невероятным
I'm
closing
my
eyes
and
letting
myself
go
Я
закрываю
глаза
и
отпускаю
себя.
I'm
jumping
in
with
my
heart
first,
heart
first
Я
прыгаю
с
первым
сердцем,
с
первым
сердцем.
99
times
out
of
ten
99
раз
из
десяти
I′m
all
inside
of
my
head
Я
весь
в
своей
голове.
I′m
gonna
probably
get
hurt,
get
hurt
Мне,
наверное,
будет
больно,
будет
больно.
I
might
be
a
little
bit
scared
Возможно,
мне
немного
страшно.
For
once
in
my
life,
I
don't
care
Впервые
в
жизни
мне
все
равно.
I′m
jumping,
I'm
jumping
(heart
first)
Я
прыгаю,
я
прыгаю
(сначала
сердце).
I′m
jumping,
I'm
jumping
(heart
first)
Я
прыгаю,
я
прыгаю
(сначала
сердце).
I′m
jumping,
I'm
jumping
(heart
first)
Я
прыгаю,
я
прыгаю
(сначала
сердце).
I'm
jumping,
I′m
jumping
(heart
first)
Я
прыгаю,
я
прыгаю
(сначала
сердце).
(Heart
first)
(Сначала
сердце)
(Heart
first)
(Сначала
сердце)
I′m
jumping,
I'm
jumping
(heart
first)
Я
прыгаю,
я
прыгаю
(сначала
сердце).
I′m
jumping,
I'm
jumping
(heart
first)
Я
прыгаю,
я
прыгаю
(сначала
сердце).
I′m
jumping,
I'm
jumping
(heart
first)
Я
прыгаю,
я
прыгаю
(сначала
сердце).
I′m
jumping,
I'm
jumping
(heart
first)
Я
прыгаю,
я
прыгаю
(сначала
сердце).
Closing
my
eyes,
I'm
closing
my
eyes
Закрываю
глаза,
я
закрываю
глаза.
And
letting
go
И
отпустить
...
I′m
jumping
in
with
my
heart
first,
heart
first
Я
прыгаю
с
первым
сердцем,
с
первым
сердцем.
99
times
out
of
ten
99
раз
из
десяти
I′m
all
inside
of
my
head
Я
весь
в
своей
голове.
I'm
gonna
probably
get
hurt,
get
hurt
Мне,
наверное,
будет
больно,
будет
больно.
I
might
be
a
little
bit
scared
Возможно,
мне
немного
страшно.
For
once
in
my
life,
I
don′t
care
Впервые
в
жизни
мне
все
равно.
I'm
jumping,
I′m
jumping
(heart
first)
Я
прыгаю,
я
прыгаю
(сначала
сердце).
I'm
jumping,
I′m
jumping
(heart
first)
Я
прыгаю,
я
прыгаю
(сначала
сердце).
I'm
jumping,
I'm
jumping
(heart
first)
Я
прыгаю,
я
прыгаю
(сначала
сердце).
I′m
jumping,
I′m
jumping
(heart
first)
Я
прыгаю,
я
прыгаю
(сначала
сердце).
(Heart
first)
(Сначала
сердце)
(Heart
first)
(Сначала
сердце)
I'm
jumping,
I′m
jumping
(heart
first)
Я
прыгаю,
я
прыгаю
(сначала
сердце).
I'm
jumping,
I′m
jumping
(heart
first)
Я
прыгаю,
я
прыгаю
(сначала
сердце).
I'm
jumping,
I′m
jumping
(heart
first)
Я
прыгаю,
я
прыгаю
(сначала
сердце).
I'm
jumping,
I'm
jumping
(heart
first)
Я
прыгаю,
я
прыгаю
(сначала
сердце).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sarah Reeves, Ian Keaggy, Julie Odnoralov, Ruslan Odnoralov, Vanessa Campagna
Album
Motions
date of release
25-09-2020
Attention! Feel free to leave feedback.