Sarah Reeves - Not Ready To Let You Go - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarah Reeves - Not Ready To Let You Go




Not Ready To Let You Go
Не готова отпустить тебя
Tides swimming in my eyes
Слёзы, как прилив, в моих глазах
I felt a wave of you tonight
Сегодня вечером я ощутила волну воспоминаний о тебе
You knocked the wind out underneath me
Ты выбил из-под меня почву
I've never known this kind of lonely
Никогда не знала такого одиночества
'Cause hearts were never built to break like this
Потому что сердца не созданы для такой боли
Still we bare the pain of the ones we miss
Мы всё ещё несём в себе боль по тем, кого потеряли
Oh, I'm not ready to let you go
О, я не готова отпустить тебя
Not ready to let you go
Не готова отпустить тебя
No, I'm not ready to hear your voice
Нет, я не готова слышать твой голос
Through letters that you wrote
В письмах, которые ты написал
I don't wanna try to remember your face
Я не хочу пытаться вспомнить твоё лицо
I don't wanna try to pretend I'm okay
Я не хочу пытаться притворяться, что всё в порядке
Every day that goes by, I get afraid you'll fade away
С каждым днём я боюсь, что ты исчезнешь из памяти
I'm not ready to let you go
Я не готова отпустить тебя
Clothes hanging in your closet
Одежда висит в твоём шкафу
'Cause I can't bring myself to toss it
Потому что я не могу заставить себя выбросить её
I listen to your voicemails over and over
Я снова и снова слушаю твои голосовые сообщения
Hoping that somehow I'll find closure
Надеясь, что каким-то образом найду успокоение
'Cause hearts were never built to break like this
Потому что сердца не созданы для такой боли
Still we bare the pain of the ones we miss
Мы всё ещё несём в себе боль по тем, кого потеряли
Oh, I'm not ready to let you go
О, я не готова отпустить тебя
Not ready to let you go
Не готова отпустить тебя
No, I'm not ready to hear your voice
Нет, я не готова слышать твой голос
Through letters that you wrote
В письмах, которые ты написал
I don't wanna try to remember your face
Я не хочу пытаться вспомнить твоё лицо
I don't wanna try to pretend I'm okay
Я не хочу пытаться притворяться, что всё в порядке
Every day that goes by, I get afraid you'll fade away
С каждым днём я боюсь, что ты исчезнешь из памяти
I'm not ready to let you go
Я не готова отпустить тебя
Don't wanna let you go
Не хочу отпускать тебя
I'm not ready to let you go
Я не готова отпустить тебя
Don't wanna let you go
Не хочу отпускать тебя
I'm not ready to let you go
Я не готова отпустить тебя
'Cause hearts were never built to break like this
Потому что сердца не созданы для такой боли
Still we bare the pain of the ones we miss
Мы всё ещё несём в себе боль по тем, кого потеряли
Oh, I'm not ready (I'm not ready)
О, я не готова не готова)
Oh, I'm not ready to let you go
О, я не готова отпустить тебя
Not ready to let you go
Не готова отпустить тебя
No, I'm not ready to hear your voice
Нет, я не готова слышать твой голос
Through letters that you wrote
В письмах, которые ты написал
I don't wanna try to remember your face
Я не хочу пытаться вспомнить твоё лицо
I don't wanna try to pretend I'm okay
Я не хочу пытаться притворяться, что всё в порядке
Every day that goes by, I get afraid you'll fade away
С каждым днём я боюсь, что ты исчезнешь из памяти
I'm not ready to let you go
Я не готова отпустить тебя
Don't wanna let you go (not ready)
Не хочу отпускать тебя (не готова)
I'm not ready to let you go
Я не готова отпустить тебя
Don't wanna let you go (not ready)
Не хочу отпускать тебя (не готова)
I'm not ready to let you go
Я не готова отпустить тебя
Don't wanna let you go
Не хочу отпускать тебя





Writer(s): Sarah Elizabeth Reeves, Olivia Miraldi, Cameron Jaymes


Attention! Feel free to leave feedback.