Lyrics and translation Sarah Reeves - Wanna Be Here
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wanna Be Here
Je veux être là
I
could
spend
a
hundred
million
years
Je
pourrais
passer
cent
millions
d'années
Giving
you
my
heart,
my
joy,
my
tears
À
te
donner
mon
cœur,
ma
joie,
mes
larmes
I
could
search
forever
but
it's
clear
Je
pourrais
chercher
éternellement,
mais
c'est
clair
I
wanna
be
here
Je
veux
être
là
When
the
end
is
getting
closer
Quand
la
fin
approche
And
hell
is
frozen
over,
oh
Et
que
l'enfer
est
gelé,
oh
Maybe
nuclear
explosion
Peut-être
une
explosion
nucléaire
We'll
be
okay
Nous
serons
bien
When
the
world
we
know
is
shaken
Quand
le
monde
que
nous
connaissons
est
secoué
From
an
alien
invasion,
oh
D'une
invasion
extraterrestre,
oh
Staring
in
the
face
of
danger,
ohh
Face
au
danger,
ohh
We'll
be
okay
Nous
serons
bien
'Cause
I
could
spend
a
hundred
million
years
Parce
que
je
pourrais
passer
cent
millions
d'années
Giving
you
my
heart,
my
joy,
my
tears
À
te
donner
mon
cœur,
ma
joie,
mes
larmes
I
could
search
forever
but
it's
clear
Je
pourrais
chercher
éternellement,
mais
c'est
clair
I
wanna
be
here,
I
wanna
be
here
Je
veux
être
là,
je
veux
être
là
Highways
in
the
sky
on
flying
cars
Autoroutes
dans
le
ciel
sur
des
voitures
volantes
I'd
be
sitting
right
there
in
your
arms
Je
serais
assise
là,
dans
tes
bras
I
could
search
forever
but
it's
clear
Je
pourrais
chercher
éternellement,
mais
c'est
clair
I
wanna
be
here,
I
wanna
be
here
Je
veux
être
là,
je
veux
être
là
I
wanna
be
here
Je
veux
être
là
If
the
humans
become
robots
Si
les
humains
deviennent
des
robots
If
we're
dancing
with
machines
Si
nous
dansons
avec
des
machines
Oh,
when
I'm
with
you,
I
know
that
we
got
Oh,
quand
je
suis
avec
toi,
je
sais
que
nous
avons
We
got,
we
got
the
real
thing
Nous
avons,
nous
avons
la
vraie
chose
Jupiter
or
Saturn
Jupiter
ou
Saturne
Living
on
another
planet,
oh
Vivre
sur
une
autre
planète,
oh
When
the
universe
is
madness,
madness
Quand
l'univers
est
une
folie,
une
folie
With
you,
I'm
safe
Avec
toi,
je
suis
en
sécurité
'Cause
I
could
spend
a
hundred
million
years
Parce
que
je
pourrais
passer
cent
millions
d'années
Giving
you
my
heart,
my
joy,
my
tears
À
te
donner
mon
cœur,
ma
joie,
mes
larmes
I
could
search
forever
but
it's
clear
Je
pourrais
chercher
éternellement,
mais
c'est
clair
I
wanna
be
here,
I
wanna
be
here
Je
veux
être
là,
je
veux
être
là
Highways
in
the
sky
on
flying
cars
Autoroutes
dans
le
ciel
sur
des
voitures
volantes
I'd
be
sitting
right
there
in
your
arms
Je
serais
assise
là,
dans
tes
bras
I
could
search
forever
but
it's
clear
Je
pourrais
chercher
éternellement,
mais
c'est
clair
I
wanna
be
here,
I
wanna
be
here
Je
veux
être
là,
je
veux
être
là
Right
here,
right
here,
right
here,
I
wanna
be
Là,
là,
là,
je
veux
être
Right
here,
right
here,
right
here,
right
next
to
you
Là,
là,
là,
juste
à
côté
de
toi
Right
here,
right
here,
right
here,
I
wanna
be
Là,
là,
là,
je
veux
être
I
wanna
be
here,
right
next
to
you
Je
veux
être
là,
juste
à
côté
de
toi
Right
here,
right
here,
right
here,
I
wanna
be
Là,
là,
là,
je
veux
être
Right
here,
right
here,
right
here,
right
next
to
you
Là,
là,
là,
juste
à
côté
de
toi
Right
here,
right
here,
right
here,
I
wanna
be
Là,
là,
là,
je
veux
être
I
wanna
be
here
Je
veux
être
là
'Cause
I
could
spend
a
hundred
million
years
Parce
que
je
pourrais
passer
cent
millions
d'années
Giving
you
my
heart,
my
joy,
my
tears
À
te
donner
mon
cœur,
ma
joie,
mes
larmes
I
could
search
forever
but
it's
clear
Je
pourrais
chercher
éternellement,
mais
c'est
clair
I
wanna
be
here,
I
wanna
be
here
Je
veux
être
là,
je
veux
être
là
Highways
in
the
sky
on
flying
cars
Autoroutes
dans
le
ciel
sur
des
voitures
volantes
I'd
be
sitting
right
there
in
your
arms
Je
serais
assise
là,
dans
tes
bras
I
could
search
forever
but
it's
clear
Je
pourrais
chercher
éternellement,
mais
c'est
clair
I
wanna
be
here,
I
wanna
be
here
Je
veux
être
là,
je
veux
être
là
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sarah Reeves, Taylor Hill
Attention! Feel free to leave feedback.