You're Gonna Die Soon - Album Version (Edited) - Sarah Silverman translation in French

You're Gonna Die Soon - Album Version (Edited)

Can you blow your own nose?
Can you tie your own shoe?
If you had Velcro ones,
Would you even know what to do?
When you make a doodee
Is it in your pants?
(Or trousers as they said in the day)
(Are you mad because your grandson is gay?)
(Is it a bummer that your pubes are all gray?)
When you clear your throat
Is it really disgusting?
Does it go on for hours and miles?
You're Gonna Die Soon
It's not cold in here you're just dying
You're Gonna Die Soon
You in the back
You are dying soon
You're Gonna Die Soon
We're all gonna die
But not as soon as you guys
You're Gonna Die
You're Dying

You think I'm Lazy?!
That's Hilarious!
You sit around, dye your hair, and take drugs!
The more you shrink, the bigger your mouth gets!
You drive me crazy how you chew your walnuts!
You told me you hated my perm!

I visited you!
Pick up your prescription?!
I'm not your candy man, you bag of bones!

You're Gonna Die Soon!
You're Gonna Die!
You're Dying!

Tu vas bientôt mourir - Version album (édité)

Tu sais te moucher ?
Tu sais te lacer les chaussures ?
Si tu avais des chaussures à scratch,
Saurais-tu même ce qu'il faut faire ?
Quand tu fais caca,
Est-ce que c'est dans ton pantalon ?
(Ou dans ton pantalon comme on disait à l'époque)
(Est-ce que tu es fâchée parce que ton petit-fils est gay ?)
(Est-ce que c'est un bummer que tes poils pubiens soient gris ?)
Quand tu te racle la gorge,
Est-ce que c'est vraiment dégoûtant ?
Est-ce que ça dure des heures et des kilomètres ?
Tu vas bientôt mourir
Il ne fait pas froid ici, c'est juste que tu es en train de mourir
Tu vas bientôt mourir
Toi, au fond
Tu vas mourir bientôt
Tu vas bientôt mourir
On va tous mourir
Mais pas aussi vite que vous
Tu vas mourir
Tu es en train de mourir

Tu penses que je suis paresseuse ?!
C'est hilarant !
Tu restes assise, tu te teins les cheveux et tu prends des drogues !
Plus tu rétrécissais, plus ta bouche grossissait !
Tu me rends folle avec la façon dont tu manges tes noix !
Tu m'avais dit que tu détestais ma permanente !

Je te rendais visite !
Ramasser ton ordonnance ?!
Je ne suis pas ton bonbon, vieux squelette !

Tu vas bientôt mourir !
Tu vas mourir !
Tu es en train de mourir !