Sarah Skinner - Wishful Thinking - translation of the lyrics into Russian

Wishful Thinking - Sarah Skinnertranslation in Russian




Wishful Thinking
Желаемое за действительность
Something
Что-то...
I think I found something
Кажется, я что-то нашла...
Don't tell me I'm rushing
Не говори, что я тороплюсь...
I'm falling, I'm falling for you
Я влюбляюсь, я влюбляюсь в тебя...
Wishing
Желание...
Sitting here, thinking
Сижу здесь и думаю...
Tracing on my pigment, I'm falling
Вожу пальцем по своей коже, я влюбляюсь...
I'm falling for you
Я влюбляюсь в тебя...
Lose your fear, use your soul
Отбрось свой страх, используй свою душу...
Baby, grow, send a message
Дорогой, расти, отправь сообщение...
Feeling how contested
Чувствую, как всё спорно...
I can't even stress it
Я даже не могу подчеркнуть это...
Life and all these lessons
Жизнь и все эти уроки...
I cannot keep on stressing
Я не могу продолжать переживать...
I cannot keep on stressing, oh no, yeah
Я не могу продолжать переживать, о нет, да...
Up in the morning, you know I need it
Просыпаясь утром, ты знаешь, что мне это нужно...
Can't keep on sleeping, trust and believe in
Не могу продолжать спать, доверяй и верь...
Maybe I see [?] in my queen, bitch
Может быть, я вижу [?] в своей королеве, сучке...
Understand where we are
Пойми, где мы...
A trillion degrees, it's hot as the ceiling
Триллион градусов, жарко, как на потолке...
I'm not in love so why is the feeling
Я не влюблена, так почему же это чувство?...
Dancing around, enjoying the feeling
Танцую, наслаждаясь ощущением...
Smoking some loud so everyone hears me
Курю травку, чтобы все меня слышали...
So everyone hears me
Чтобы все меня слышали...
Smoking some loud so everyone hears me
Курю травку, чтобы все меня слышали...
So everyone hears me
Чтобы все меня слышали...
Lose your fear, use your soul
Отбрось свой страх, используй свою душу...
Baby, grow, send a message
Дорогой, расти, отправь сообщение...
Feeling how contested
Чувствую, как всё спорно...
I can't even stress it
Я даже не могу подчеркнуть это...
Life and all these lessons
Жизнь и все эти уроки...
I cannot keep on stressing
Я не могу продолжать переживать...
I cannot keep on stressing, oh no
Я не могу продолжать переживать, о нет...
I don't want you to hate me but I can't let you play me
Я не хочу, чтобы ты ненавидел меня, но я не могу позволить тебе играть со мной...
Take me back to love, take me
Верни меня к любви, верни меня...
I see how you replace me, but I can't let it phase me
Я вижу, как ты заменяешь меня, но я не могу позволить этому изменить меня...
Rewind the time back to last week
Перемотай время на прошлой неделе...
I'll make you mine, I don't miss a beat
Я сделаю тебя своим, я не упущу ни единого удара...
I felt the love, I felt your heart beat
Я чувствовала любовь, я чувствовала биение твоего сердца...
Something
Что-то...
I think I found something
Кажется, я что-то нашла...
Don't tell me I'm rushing
Не говори, что я тороплюсь...
I'm falling, I'm falling for you
Я влюбляюсь, я влюбляюсь в тебя...
Take me back to love, take me
Верни меня к любви, верни меня...
Take me back to love, take me
Верни меня к любви, верни меня...
Take me back to love, take me
Верни меня к любви, верни меня...
Take me back to love, take me
Верни меня к любви, верни меня...
Take me back to love, take me
Верни меня к любви, верни меня...
Take me back to love, take me
Верни меня к любви, верни меня...
Take me back to love, take me
Верни меня к любви, верни меня...
Take me back to love, take me
Верни меня к любви, верни меня...
Wishing
Желание...
Sitting here, thinking
Сижу здесь и думаю...
Tracing on my pigment, I'm falling
Вожу пальцем по своей коже, я влюбляюсь...
I'm falling for you
Я влюбляюсь в тебя...





Writer(s): sarah skinner


Attention! Feel free to leave feedback.