Sarah Vaughan and Her Trio - Honeysuckle Rose - translation of the lyrics into Russian




Honeysuckle Rose
Жимолость и Роза
Every honeybee fills with jealousy
Каждая пчелка ревнует,
When they see you out with me
Когда видит тебя со мной.
I don't blame them, goodness knows
Я их не виню, видит Бог,
Honeysuckle rose
Жимолость и роза.
When you're passin' by, flowers drop and sigh
Когда ты проходишь мимо, цветы никнут и вздыхают,
And I know the reason why
И я знаю почему.
You're much sweeter, goodness knows
Ты намного слаще, видит Бог,
Honeysuckle rose
Жимолость и роза.
Don't buy sugar; you just have to touch my cup
Не нужно покупать сахар, тебе просто нужно коснуться моей чашки,
You're my sugar; it's so sweet when you stir it up
Ты мой сахар, так сладко, когда ты размешиваешь его.
When I'm taking sips from your tasty lips
Когда я делаю глоток с твоих вкусных губ,
Seems the honey fairly drips
Кажется, мед прямо капает.
You're confection, goodness knows
Ты лакомство, видит Бог,
Honeysuckle rose
Жимолость и роза.
Don't buy sugar; you just have to touch my cup
Не нужно покупать сахар, тебе просто нужно коснуться моей чашки,
You're my sugar; it's so sweet when you stir it up
Ты мой сахар, так сладко, когда ты размешиваешь его.
When I'm taking sips from your tasty lips
Когда я делаю глоток с твоих вкусных губ,
Seems the honey fairly drips
Кажется, мед прямо капает.
You're confection, goodness knows
Ты лакомство, видит Бог,
Honeysuckle rose
Жимолость и роза.
I said you're confection, goodness knows
Я сказала, ты лакомство, видит Бог,
Honeysuckle rose
Жимолость и роза.





Writer(s): Andy Razaf, Fats Waller


Attention! Feel free to leave feedback.