Sarah Vaughan & Billy Eckstine - You’re All I Need (Digitally Remastered) - translation of the lyrics into Russian
Sarah Vaughan & Billy Eckstine You’re All I Need (Digitally Remastered)

Sarah Vaughan , Billy Eckstine - You’re All I Need (Digitally Remastered)

Lyrics and translation Sarah Vaughan & Billy Eckstine - You’re All I Need (Digitally Remastered)




I know that she's waiting
Я знаю, что она ждет.
For me to say forever
Чтобы я сказал "навсегда".
I know that I sometimes
Я знаю, что иногда ...
Just don't know how to tell her
Просто не знаю, как сказать ей.
I want to hold and kiss her
Я хочу обнять и поцеловать ее.
Give her my love
Подари ей мою любовь.
Make her believe
Заставь ее поверить.
'Cause she doesn't know
Потому что она не знает.
She doesn't know
Она не знает ...
You're all I need beside me girl
Ты-все, что мне нужно рядом, девочка.
You're all I need to turn my world
Ты-все, что мне нужно, чтобы перевернуть мой мир.
You're all I want inside my heart
Ты-все, чего я хочу в своем сердце.
You're all I need when we're apart
Ты-все, что мне нужно, когда мы расстаемся.
I know that she's always
Я знаю, что она всегда ...
There when I need her loving
Там, где мне нужна ее любовь.
I know that I've never
Я знаю, что никогда ...
Told her how much I love her
Сказал ей, как сильно я люблю ее.
I see her face before me
Я вижу ее лицо перед собой.
I look in her eyes
Я смотрю в ее глаза.
Wondering why
Интересно, почему?
She doesn't know
Она не знает ...
She doesn't know
Она не знает ...
You're all I need beside me girl
Ты-все, что мне нужно рядом, девочка.
You're all I need to turn my world
Ты-все, что мне нужно, чтобы перевернуть мой мир.
You're all I want inside my heart
Ты-все, чего я хочу в своем сердце.
You're all I need when we're apart
Ты-все, что мне нужно, когда мы расстаемся.
Say, say that you'll be there
Скажи, скажи, что ты будешь там.
Whenever I reach out
Всякий раз, когда я протягиваю руку.
To feel your hand in mine
Чтобы почувствовать твою руку в моей.
Stay, stay within my heart
Останься, останься в моем сердце.
Whenever I'm alone
Когда бы я ни был один.
I'll know that you are there
Я буду знать, что ты здесь.
You're all I need beside me girl
Ты-все, что мне нужно рядом, девочка.
You're all I need to turn my world
Ты-все, что мне нужно, чтобы перевернуть мой мир.
You're all I want inside my heart
Ты-все, чего я хочу в своем сердце.
You're all I need when we're apart
Ты-все, что мне нужно, когда мы расстаемся.
You're all I need, etc.
Ты-все, что мне нужно, и так далее.
All that I need
Все, что мне нужно.
Is for you to believe
Это для тебя, чтобы поверить.
All that I need
Все, что мне нужно.
Is you
Это ты?




Sarah Vaughan & Billy Eckstine - Forever Yours
Album
Forever Yours
date of release
27-10-2010

1 Broken-Hearted Melody (Digitally Remastered)
2 Lonely Girl (Digitally Remastered)
3 No Smokes Blues (Digitally Remastered)
4 Whippa Whippa Woo (Digitally Remastered)
5 I'm Scared (Digitally Remastered)
6 Thinking of You - Digitally Remastered
7 Just Friends (Digitally Remastered)
8 As You Desire Me (Digitally Remastered)
9 Signing Off (Digitally Remastered)
10 If You Could See Me Now - Digitally Remastered
11 I'll Wait and Pray (Digitally Remastered)
12 You'r e Not the Kind - Digitally Remastered
13 Don't Worry 'Bout Me (Digitally Remastered)
14 Fool's Paradise (Digitally Remastered)
15 Can't Get Out of This Mood (Digitally Remastered)
16 While You Are Gone (Digitally Remastered)
17 A Hundred Years from Today (Digitally Remastered)
18 You Go to My Head (Digitally Remastered)
19 Don't Be Afraid (Digitally Remastered)
20 Trouble Is a Man (Digitally Remastered)
21 De Gas Pipe She’s Leaking, Joe (Digitally Remastered)
22 Love Me or Leave Me - Digitally Remastered
23 East of the Sun - and West of the Moon (Digitally Remastered)
24 I Get a Kick Out of You (Digitally Remastered)
25 Summertime - Digitally Remastered
26 Body and Soul (Digitally Remastered)
27 I Cried For You (Digitally Remastered)
28 Lover Man (Digitally Remastered)
29 I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter (Digitally Remastered)
30 What a Difference a Day Makes (Digitally Remastered)
31 That Lucky Old Sun - Just Rolls Around Heaven All Day (Digitally Remastered)
32 I Can Make You Love Me (Digitally Remastered)
33 Button Up Your Overcoat (Digitally Remastered)
34 You Taught Me to Love Again (Digitally Remastered)
35 It’s You or No One (Digitally Remastered)
36 Make Believe - You Are Glad When You're Sorry (Digitally Remastered)
37 I Cover the Waterfront - Digitally Remastered
38 You're Mine, You - Digitally Remastered
39 Interlude - a Night In Tunisia (Digitally Remastered)
40 You're Blase (Digitally Remastered)
41 I’m Crazy to Love You (Digitally Remastered)
42 Give Me a Song With a Beautiful Melody (Digitally Remastered)
43 Tenderly - Digitally Remastered
44 The One I Love Belongs to Somebody Else (Digitally Remastered)
45 Nature Boy (Digitally Remastered)
46 You Say You Care (Digitally Remastered)
47 Passing Strangers (Digitally Remastered)
48 I Love You (Digitally Remastered)
49 You’re All I Need (Digitally Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.