Lyrics and translation Sarah Vaughan feat. Carl Schroeder, Bob Magnusson & Jimmy Cobb - There Will Never Be Another You
There
will
be
Там
будет
...
Many
other
nights
Много
других
ночей
...
Like
this
Вот
так
...
And
I'll
be
И
я
буду
...
Standing
here
Стою
здесь.
With
someone
new
С
кем-то
новым.
There
will
be
Там
будет
...
Other
songs
to
sing
Другие
песни,
чтобы
петь
Another
fall
Очередное
падение.
Another
spring
Еще
одна
весна.
But
there
Но
там
...
Will
never
be
Никогда
не
будет.
Another
you
Еще
один
ты
...
There
will
be
Там
будет
...
Other
lips
Другие
губы.
That
I
may
kiss
Что
я
могу
поцеловать
...
But
they
Но
они
...
Won't
thrill
me
Не
трепещи
меня.
Like
yours
used
to
do
Как
раньше
делали
твои.
Yes
Да!
I
may
dream
Я
могу
мечтать.
A
million
dreams
Миллион
мечтаний.
But
how
Но
как?
Can
they
come
true
Могут
ли
они
сбыться?
If
there
Если
Will
never
ever
Никогда
не
будет
...
Be
another
you?
Быть
другим
тобой?
There
will
be
Там
будет
...
Many
other
Много
других
...
Nigths
like
this
Черномазые
вроде
этого.
And
I'll
be
И
я
буду
...
Standing
here
Стою
здесь.
With
someone
new
С
кем-то
новым.
There
will
be
Там
будет
...
Other
songs
to
sing
Другие
песни,
чтобы
петь
Another
fall
Очередное
падение.
Another
spring
Еще
одна
весна.
But
there
Но
там
...
Will
never
be
Никогда
не
будет.
Another
you
Еще
один
ты
...
There
will
be
Там
будет
...
Other
lips
Другие
губы.
That
I
may
kiss
Что
я
могу
поцеловать
...
But
they
Но
они
...
Won't
thrill
me
Не
трепещи
меня.
Like
yours
used
to
do
Как
раньше
делали
твои.
Yes
Да!
I
may
dream
Я
могу
мечтать.
A
million
dreams
Миллион
мечтаний.
But
how
Но
как?
Can
they
come
true
Могут
ли
они
сбыться?
If
there
will
never
Если
больше
никогда
Ever
be
another
you?
Не
будет
тебя?
Rate the translation
1
Tenderly
2 There Will Never Be Another You
3 What Are You Doing the Rest of Your Life?
4 Lover Man (Oh, Where Can You Be?)
5 The Lamp Is Low
6 Round Midnight
7 Watch What Happens
8 I Got It Bad and That Ain't Good
9 The Man I Love
10 Body Heat (Introduction)
11 Everything Must Change
12 On a Clear Day You Can See Forever
13 Sarah's Blues
14 It's Magic / My Reverie / Body and Soul / Moonlight in Vermont
2 There Will Never Be Another You
3 What Are You Doing the Rest of Your Life?
4 Lover Man (Oh, Where Can You Be?)
5 The Lamp Is Low
6 Round Midnight
7 Watch What Happens
8 I Got It Bad and That Ain't Good
9 The Man I Love
10 Body Heat (Introduction)
11 Everything Must Change
12 On a Clear Day You Can See Forever
13 Sarah's Blues
14 It's Magic / My Reverie / Body and Soul / Moonlight in Vermont
Attention! Feel free to leave feedback.