Sarah Vaughan feat. Malcolm Addey - The Best Is Yet To Come - 1997 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian
Sarah Vaughan feat. Malcolm Addey The Best Is Yet To Come - 1997 Remastered Version

Sarah Vaughan - The Best Is Yet To Come - 1997 Remastered Version

Lyrics and translation Sarah Vaughan feat. Malcolm Addey - The Best Is Yet To Come - 1997 Remastered Version




The Best Is Yet To Come - 1997 Remastered Version
Лучшее еще впереди - ремастеринг 1997
Out of the tree of life I just picked me a plum
Я только что сорвала сливу с древа жизни,
You came along and everything's startin' to hum
Ты появился, и все вокруг загудело,
Still, it's a real good bet, the best is yet to come
И можно смело сказать, что лучшее еще впереди.
Best is yet to come and babe, won't that be fine?
Лучшее еще впереди, милый, разве это не прекрасно?
You think you've seen the sun, but you ain't seen it shine
Ты думаешь, что видел солнце, но ты не видел, как оно сияет.
Wait till the warm-up's underway
Подожди, пока все не разогреется,
Wait till our lips have met
Подожди, пока наши губы не встретятся,
And wait till you see that sunshine day
И подожди, пока не увидишь этот солнечный день.
You ain't seen nothin' yet
Ты еще ничего не видел.
The best is yet to come and babe, won't it be fine?
Лучшее еще впереди, милый, разве это не прекрасно?
Best is yet to come, come the day you're mine
Лучшее еще впереди, в тот день, когда ты станешь моим.
Come the day you're mine
В тот день, когда ты станешь моим,
I'm gonna teach you to fly
Я научу тебя летать.
We've only tasted the wine
Мы лишь пригубили вино,
We're gonna drain the cup dry
Мы осушим чашу до дна.
Wait till your charms are right for these arms to surround
Подожди, пока твои чары не станут достаточно сильны, чтобы мои руки могли тебя обнять.
You think you've flown before, but baby, you ain't left the ground
Ты думаешь, что летал раньше, но, милый, ты еще не отрывался от земли.
Wait till you're locked in my embrace
Подожди, пока я не заключу тебя в свои объятия,
Wait till I draw you near
Подожди, пока я не притяну тебя ближе,
Wait till you see that sunshine place
Подожди, пока не увидишь это солнечное место.
Ain't nothin' like it here
Здесь нет ничего подобного.
The best is yet to come and babe, won't it be fine?
Лучшее еще впереди, милый, разве это не прекрасно?
The best is yet to come, come the day you're mine
Лучшее еще впереди, в тот день, когда ты станешь моим.
Come the day you're mine
В тот день, когда ты станешь моим,
And you're gonna be mine
И ты станешь моим.




Writer(s): Carolyn Leigh, Cy Coleman
Sarah Vaughan feat. Malcolm Addey - Original Album Series
Album
Original Album Series
date of release
23-02-2015

1 The More I See You
2 Star Eyes
3 My Favourite Things
4 Mean To Me - 2002 Remastered Version
5 On Green Dolphin Street - Remix; 1997 Remastered Version
6 Moonglow - 1997 Remastered Version
7 Fly Me to the Moon (In Other Words) - 1997 Remastered Version
8 Baubles, Bangles And Beads - 1997 Remastered Version
9 Maria - 1997 Remastered Version
10 I Could Write A Book - 1997 Remastered Version
11 So Long - 1997 Remastered Version
12 Witchcraft - 1997 Remastered Version
13 The Best Is Yet To Come - 1997 Remastered Version
14 Perdido - 2002 Remastered Version
15 You Stepped Out Of A Dream - 2007 Remastered Version
16 Have You Met Miss Jones? - 2007 Remastered Version
17 Alone - 2002 Remastered Version
18 You Go To My Head - 2002 Remastered Version
19 The Gentleman Is A Dope - 2002 Remastered Version
20 You Turned The Tables On Me - 2002 Remastered Version
21 Until I Met You - 2002 Remastered Version
22 Lover Man - 2002 Remastered Version
23 Little Man You've Had A Busy Day - 2002 Remastered Version
24 I Cried For You - 2002 Remastered Version
25 There Are Such Things - 2002 Remastered Version
26 The Second Time Around - 1997 Remastered Version
27 Dreamy - 1998 Remastered Version
28 Invitation - 1997 Remastered Version
29 I'm Gonna Laugh You Out Of My Life - 2007 Remastered Version
30 Jump For Joy - 2007 Remastered Version
31 Somebody Else's Dream - 2007 Remastered Version
32 You're Mine You - 1997 Remastered Version
33 Gloomy Sunday - 2007 Remastered Version
34 Trouble Is A Man - 2007 Remastered Version
35 Ain't No Use - 2007 Remastered Version
36 Wrap Your Troubles In Dreams - 2007 Remastered Version
37 When Your Lover Has Gone - 2007 Remastered Version
38 Moon Over Miami
39 My Ideal
40 Why Was I Born
41 You've Changed
42 I'll Be Seeing You
43 Sophisticated Lady
44 Wonder Why
45 Easy To Love
46 Ill Wind
47 In A Sentimental Mood
48 Vanity
49 Hands Across The Table
50 Crazy He Calls Me
51 If Love Is Good to Me
52 Trees
53 Every Time I See You - 2007 Remastered Version
54 What Do You See In Her? - 2007 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.