Lyrics and translation Sarah Vaughan - Baubles, Bangles and Beads (first version)
Baubles
bangles
hear
how
they
ring
ching-a-lingle
Безделушки,
браслеты,
слышишь,
как
они
звенят:
динь-динь-динь!
Baubles
bangles
bright
shiny
heads
sparkles
spangles
Безделушки,
браслеты,
яркие
блестящие
головки,
сверкают
блестки.
My
heart
will
sing
sing-a-linge
Мое
сердце
будет
петь:
трень-брень!
Wearing
baubles
bangles
and
beads
Ношу
безделушки,
браслеты
и
бусины.
I
glitter
and
gleam
so
make
somebody
dream
Я
блещу
и
сияю,
заставляя
кого-то
мечтать,
So
that
some
day
he
may
buy
me
Чтобы
однажды
он
мог
купить
мне
A
ring
a-ling
a-ling
a-ling
a-ling
Колечко,
динь-динь-динь,
динь-динь-динь,
A-ling
a-ling
a-ling
a-lingle
Динь-динь-динь,
динь-динь-динь!
I've
heard
that's
where
it
leads
Я
слышала,
к
этому
все
и
ведет,
Wearing
baubles
bangles
and
beads
Когда
носишь
безделушки,
браслеты
и
бусины.
Rate the translation
1
Easy Street
2 There'll Be Other Times
3 The Green Leaves of Summer
4 The Best Is Yet to Come (first version)
5 Baubles, Bangles and Beads (first version)
6 What Do You See in Her?
7 The Lady's in Love With You (first version)
8 There Are Such Things
9 Until I Met You (first version)
10 Wallflower Waltz
11 Untouchable
12 Night
13 I Give to You
14 There'll Be Other Times (alternate take)
15 Enchanted Wall
16 Within Me I Know
17 Do You Remember
18 Icy Stone
19 Sleepy
20 Slowly
21 Spring Can Really Hang You Up the Most
22 Blah Blah Blah
23 What's Good About Goodbye
24 Oh Lover
25 True Believer
26 April
27 True Believer (first version)
28 Seranata
29 Seranata (alternate take)
30 My Dear Little Sweetheart
31 Ooh What a Day
32 What's the Use
33 Just Married Today
2 There'll Be Other Times
3 The Green Leaves of Summer
4 The Best Is Yet to Come (first version)
5 Baubles, Bangles and Beads (first version)
6 What Do You See in Her?
7 The Lady's in Love With You (first version)
8 There Are Such Things
9 Until I Met You (first version)
10 Wallflower Waltz
11 Untouchable
12 Night
13 I Give to You
14 There'll Be Other Times (alternate take)
15 Enchanted Wall
16 Within Me I Know
17 Do You Remember
18 Icy Stone
19 Sleepy
20 Slowly
21 Spring Can Really Hang You Up the Most
22 Blah Blah Blah
23 What's Good About Goodbye
24 Oh Lover
25 True Believer
26 April
27 True Believer (first version)
28 Seranata
29 Seranata (alternate take)
30 My Dear Little Sweetheart
31 Ooh What a Day
32 What's the Use
33 Just Married Today
Attention! Feel free to leave feedback.