Lyrics and translation Sarah Vaughan - Body & Soul
My
heart
Мое
сердце
Is
sad
and
lonely
Грустно
и
одиноко
For
you
I
sigh
Я
вздыхаю
по
тебе.
For
you
dear
only
Только
для
тебя
дорогая
Why
haven't
you
Почему
ты
этого
не
сделал
Seen
it?
Видел?
I'm
all
for
you
Я
Весь
для
тебя.
Body
and
soul
Душа
и
тело
...
I
spend
my
days
Я
провожу
свои
дни.
In
longing
В
тоске
And
wondering
why
И
удивляюсь
почему
It's
me
you're
wronging
Ты
обижаешь
меня.
I
tell
you
I
mean
it
Говорю
тебе,
я
серьезно.
I'm
all
for
you
Я
Весь
для
тебя.
Body
and
soul
Душа
и
тело
...
I
can't
believe
it
Я
не
могу
в
это
поверить
It's
hard
to
conceive
it
Это
трудно
постичь.
That
you'd
Что
ты
...
Turn
away
romance
Отвернись
от
романтики
Are
you
pretending?
Ты
притворяешься?
It
looks
like
the
ending
Похоже,
это
конец.
Unless
I
could
have
Если
бы
я
только
мог
...
One
more
chance
to
prove
Еще
один
шанс
доказать
...
Dear
Дорогой
My
life
a
wreck
Моя
жизнь-катастрофа.
You're
making
Ты
делаешь
...
You
know
I'm
yours
Ты
знаешь,
что
я
твоя.
For
just
the
taking
Просто
для
того
чтобы
взять
I'd
gladly
surrender
Я
бы
с
радостью
сдался.
Body
and
soul
Душа
и
тело
...
I
can't
believe
it
Я
не
могу
в
это
поверить
It's
hard
to
conceive
it
Это
трудно
постичь.
That
you'd
Что
ты
...
Turn
away
romance
Отвернись
от
романтики
Are
you
pretending?
Ты
притворяешься?
It
looks
like
the
ending
Похоже,
это
конец.
Unless
I
could
have
Если
бы
я
только
мог
...
One
more
chance
to
prove
Еще
один
шанс
доказать
...
Dear
Дорогой
My
life
a
wreck
Моя
жизнь-катастрофа.
You're
making
Ты
делаешь
...
You
know
I'm
yours
Ты
знаешь,
что
я
твоя.
Just
for
the
taking
Просто
так
взять
Oh
baby
О
детка
You
know
I'll
surrender
Ты
знаешь,
что
я
сдамся.
Myself
to
you
Я
для
тебя.
Body
and
soul
Душа
и
тело
...
Rate the translation
1
When Sunny Gets Blue
2 September Song
3 Lover Man
4 Body & Soul
5 Lord's Prayer
6 We're Through
7 It's You Or No One
8 Mary Contrary
9 Sweet Affection
10 It Might As Well Be Spring
11 Are You Certain
12 I’ve Got the World On a String
13 Don't Worry 'bout Me
14 All Too Soon
15 When Your Lover Has Gone
16 Separate Ways
17 Love Me or Leave Me
18 The One I Love Belongs to Somebody Else
19 (Sometimes I Feel Like A) Motherless Child
20 Sophisticated Lady
21 You Go To My Head
22 Time After Time
23 If You Could See Me Now
24 I Can Make You Love Me
25 Careless
26 What A Difference A Day Made
27 Remember You
28 What So Bad About It?
29 Friendly Enemies
2 September Song
3 Lover Man
4 Body & Soul
5 Lord's Prayer
6 We're Through
7 It's You Or No One
8 Mary Contrary
9 Sweet Affection
10 It Might As Well Be Spring
11 Are You Certain
12 I’ve Got the World On a String
13 Don't Worry 'bout Me
14 All Too Soon
15 When Your Lover Has Gone
16 Separate Ways
17 Love Me or Leave Me
18 The One I Love Belongs to Somebody Else
19 (Sometimes I Feel Like A) Motherless Child
20 Sophisticated Lady
21 You Go To My Head
22 Time After Time
23 If You Could See Me Now
24 I Can Make You Love Me
25 Careless
26 What A Difference A Day Made
27 Remember You
28 What So Bad About It?
29 Friendly Enemies
Attention! Feel free to leave feedback.