Lyrics and translation Sarah Vaughan - Button Up Your Overcoat (Digitally Remastered)
Listen,
big
boy
Écoute,
mon
grand
Now
that
you
got
me
made
Maintenant
que
tu
m'as
faite
Goodness,
but
I'm
afraid
Mon
Dieu,
j'ai
peur
Somethin's
gonna
happen
to
you
Quelque
chose
va
t'arriver
Listen,
big
boy
Écoute,
mon
grand
You
gotta
be
hooked,
and
how
Tu
dois
être
accro,
et
comment
I
would
die
if
I
should
lose
you
now
Je
mourrais
si
je
te
perdais
maintenant
Button
up
your
overcoat
Boutonne
ton
pardessus
When
the
wind
is
free
Quand
le
vent
est
libre
Take
good
care
of
yourself
Prends
soin
de
toi
You
belong
to
me
Tu
m'appartiens
Eat
an
apple
every
day
Mange
une
pomme
tous
les
jours
Get
to
bed
by
three
Couche-toi
à
trois
heures
Oh,
take
good
care
of
yourself
Oh,
prends
soin
de
toi
You
belong
to
me
Tu
m'appartiens
Be
careful
crossing
streets,
ooh,
ooh
Fais
attention
en
traversant
la
rue,
oh,
oh
Cut
out
sweets,
ooh,
ooh
Coupe
les
sucreries,
oh,
oh
Lay
off
meat,
ooh,
ooh
Lâche
la
viande,
oh,
oh
You'll
get
a
pain
and
ruin
your
tum-tum
Tu
vas
avoir
mal
et
ruiner
ton
ventre
Wear
your
flannel
underwear
Porte
tes
sous-vêtements
en
flanelle
When
you
climb
a
tree
Quand
tu
grimpes
à
un
arbre
Oh,
take
good
care
of
yourself
Oh,
prends
soin
de
toi
You
belong
to
me
Tu
m'appartiens
Button
up
your
overcoat
Boutonne
ton
pardessus
When
the
wind
is
free
Quand
le
vent
est
libre
Oh,
take
good
care
of
yourself
Oh,
prends
soin
de
toi
You
belong
to
me
Tu
m'appartiens
Boop-boop-a-doop
Boop-boop-a-doop
When
you
sass
a
traffic
cop
Quand
tu
rabaisses
un
policier
de
la
circulation
Use
diplomacy
Utilise
la
diplomatie
Just
take
good
care
of
yourself
Prends
juste
soin
de
toi
You
belong
to
me
Tu
m'appartiens
Beware
of
frozen
funds,
ooh,
ooh
Méfiez-vous
des
fonds
gelés,
oh,
oh
Stocks
and
bonds,
ooh,
ooh
Actions
et
obligations,
oh,
oh
Dockside
thugs,
ooh,
ooh
Les
voyous
du
quai,
oh,
oh
You'll
get
a
pain
and
ruin
your
bankroll
Tu
vas
avoir
mal
et
ruiner
ta
fortune
Keep
the
spoon
out
of
your
cup
Garder
la
cuillère
hors
de
votre
tasse
When
you're
drinking
tea
Lorsque
vous
buvez
du
thé
Oh,
take
good
care
of
yourself
Oh,
prends
soin
de
toi
You
belong
to
me
Tu
m'appartiens
Don't
sit
on
hornet's
tails,
ooh,
ooh
Ne
t'assois
pas
sur
les
queues
de
frelons,
oh,
oh
Or
on
nails,
ooh,
ooh
Ou
sur
des
clous,
oh,
oh
Or
third
rails,
ooh,
ooh
Ou
sur
des
rails
de
troisième
voie,
oh,
oh
You'll
get
a
pain
and
ruin
your
tum-tum
Tu
vas
avoir
mal
et
ruiner
ton
ventre
Keep
away
from
bootleg
hooch
Restez
loin
du
hooch
de
contrebande
When
you're
on
a
spree
Quand
tu
es
en
beuverie
Oh,
take
good
care
of
yourself
Oh,
prends
soin
de
toi
You
belong
to
me
Tu
m'appartiens
Rate the translation
1
Broken-Hearted Melody (Digitally Remastered)
2 Lonely Girl (Digitally Remastered)
3 No Smokes Blues (Digitally Remastered)
4 Whippa Whippa Woo (Digitally Remastered)
5 I'm Scared (Digitally Remastered)
6 Thinking of You - Digitally Remastered
7 Just Friends (Digitally Remastered)
8 As You Desire Me (Digitally Remastered)
9 Signing Off (Digitally Remastered)
10 If You Could See Me Now - Digitally Remastered
11 I'll Wait and Pray (Digitally Remastered)
12 You'r e Not the Kind - Digitally Remastered
13 Don't Worry 'Bout Me (Digitally Remastered)
14 Fool's Paradise (Digitally Remastered)
15 Can't Get Out of This Mood (Digitally Remastered)
16 While You Are Gone (Digitally Remastered)
17 A Hundred Years from Today (Digitally Remastered)
18 You Go to My Head (Digitally Remastered)
19 Don't Be Afraid (Digitally Remastered)
20 Trouble Is a Man (Digitally Remastered)
21 De Gas Pipe She’s Leaking, Joe (Digitally Remastered)
22 Love Me or Leave Me - Digitally Remastered
23 East of the Sun - and West of the Moon (Digitally Remastered)
24 I Get a Kick Out of You (Digitally Remastered)
25 Summertime - Digitally Remastered
26 Body and Soul (Digitally Remastered)
27 I Cried For You (Digitally Remastered)
28 Lover Man (Digitally Remastered)
29 I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter (Digitally Remastered)
30 What a Difference a Day Makes (Digitally Remastered)
31 That Lucky Old Sun - Just Rolls Around Heaven All Day (Digitally Remastered)
32 I Can Make You Love Me (Digitally Remastered)
33 Button Up Your Overcoat (Digitally Remastered)
34 You Taught Me to Love Again (Digitally Remastered)
35 It’s You or No One (Digitally Remastered)
36 Make Believe - You Are Glad When You're Sorry (Digitally Remastered)
37 I Cover the Waterfront - Digitally Remastered
38 You're Mine, You - Digitally Remastered
39 Interlude - a Night In Tunisia (Digitally Remastered)
40 You're Blase (Digitally Remastered)
41 I’m Crazy to Love You (Digitally Remastered)
42 Give Me a Song With a Beautiful Melody (Digitally Remastered)
43 Tenderly - Digitally Remastered
44 The One I Love Belongs to Somebody Else (Digitally Remastered)
45 Nature Boy (Digitally Remastered)
46 You Say You Care (Digitally Remastered)
47 Passing Strangers (Digitally Remastered)
48 I Love You (Digitally Remastered)
49 You’re All I Need (Digitally Remastered)
2 Lonely Girl (Digitally Remastered)
3 No Smokes Blues (Digitally Remastered)
4 Whippa Whippa Woo (Digitally Remastered)
5 I'm Scared (Digitally Remastered)
6 Thinking of You - Digitally Remastered
7 Just Friends (Digitally Remastered)
8 As You Desire Me (Digitally Remastered)
9 Signing Off (Digitally Remastered)
10 If You Could See Me Now - Digitally Remastered
11 I'll Wait and Pray (Digitally Remastered)
12 You'r e Not the Kind - Digitally Remastered
13 Don't Worry 'Bout Me (Digitally Remastered)
14 Fool's Paradise (Digitally Remastered)
15 Can't Get Out of This Mood (Digitally Remastered)
16 While You Are Gone (Digitally Remastered)
17 A Hundred Years from Today (Digitally Remastered)
18 You Go to My Head (Digitally Remastered)
19 Don't Be Afraid (Digitally Remastered)
20 Trouble Is a Man (Digitally Remastered)
21 De Gas Pipe She’s Leaking, Joe (Digitally Remastered)
22 Love Me or Leave Me - Digitally Remastered
23 East of the Sun - and West of the Moon (Digitally Remastered)
24 I Get a Kick Out of You (Digitally Remastered)
25 Summertime - Digitally Remastered
26 Body and Soul (Digitally Remastered)
27 I Cried For You (Digitally Remastered)
28 Lover Man (Digitally Remastered)
29 I'm Gonna Sit Right Down and Write Myself a Letter (Digitally Remastered)
30 What a Difference a Day Makes (Digitally Remastered)
31 That Lucky Old Sun - Just Rolls Around Heaven All Day (Digitally Remastered)
32 I Can Make You Love Me (Digitally Remastered)
33 Button Up Your Overcoat (Digitally Remastered)
34 You Taught Me to Love Again (Digitally Remastered)
35 It’s You or No One (Digitally Remastered)
36 Make Believe - You Are Glad When You're Sorry (Digitally Remastered)
37 I Cover the Waterfront - Digitally Remastered
38 You're Mine, You - Digitally Remastered
39 Interlude - a Night In Tunisia (Digitally Remastered)
40 You're Blase (Digitally Remastered)
41 I’m Crazy to Love You (Digitally Remastered)
42 Give Me a Song With a Beautiful Melody (Digitally Remastered)
43 Tenderly - Digitally Remastered
44 The One I Love Belongs to Somebody Else (Digitally Remastered)
45 Nature Boy (Digitally Remastered)
46 You Say You Care (Digitally Remastered)
47 Passing Strangers (Digitally Remastered)
48 I Love You (Digitally Remastered)
49 You’re All I Need (Digitally Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.