Lyrics and translation Sarah Vaughan - I Can Make You Love Me (Remastered)

I Can Make You Love Me (Remastered)

I can make you love me,
If you let me you'll never resist!
I can make you happy
That you bet me the heaven we've missed.
Depp in your eyes I can see skies
No-one has dared explore,
You'll find that I'm the one you've waited for,
Do you know?
The lovely kind of heaven, the heaven we've missed,
You could be the inspiration for.
Darling, with me you'll get more out of a sigh;
I can make you love me, let me try!
Darling, with me you'll get more out of a sigh;
I can make you love me, let me try!

Я могу заставить тебя полюбить меня (Remastered)

Я могу заставить тебя полюбить меня,
Если позволишь, ты не сможешь устоять!
Я могу сделать тебя счастливым,
Спорим, мы упустили наш рай.
Глубоко в твоих глазах я вижу небеса,
Которые никто не осмелился исследовать,
Ты поймешь, что я та, кого ты ждал,
Знаешь?
Прекрасный рай, тот самый, который мы упустили,
Ты мог бы стать для него вдохновением.
Любимый, со мной ты получишь больше от одного вздоха;
Я могу заставить тебя полюбить меня, позволь мне попробовать!
Любимый, со мной ты получишь больше от одного вздоха;
Я могу заставить тебя полюбить меня, позволь мне попробовать!