Sarah Vaughan - I Could Make You Love Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarah Vaughan - I Could Make You Love Me




I could make you love me
Я мог бы заставить тебя полюбить меня.
I could make you want me
Я могу заставить тебя хотеть меня.
I could make you love me
Я мог бы заставить тебя полюбить меня.
I could make you happy
Я мог бы сделать тебя счастливой.
I could make you love me
Я мог бы заставить тебя полюбить меня.
I'll make you love me
Я заставлю тебя полюбить меня.
When the moon is your silent partner
Когда Луна-твой молчаливый партнер.
To the night of a friendly crime
В ночь дружеского преступления
The star light can bring desire
Звездный свет может принести желание.
In the darkness I'll make you mine
В темноте я сделаю тебя своей.
I could make you love me
Я мог бы заставить тебя полюбить меня.
I could make you want me
Я могу заставить тебя хотеть меня.
I could make you love me
Я мог бы заставить тебя полюбить меня.
I could make you happy
Я мог бы сделать тебя счастливой.
I could make you love me
Я мог бы заставить тебя полюбить меня.
I'll make you love me
Я заставлю тебя полюбить меня.
When the sky is a burning bubble
Когда небо-это горящий пузырь.
And the beating of my heart is high
И бьется мое сердце высоко.
You can feel all the air, electric
Вы можете почувствовать весь воздух, электрический.
Cause your heart and your soul are iron
Потому что твое сердце и твоя душа-железо.
I could make you love me
Я мог бы заставить тебя полюбить меня.
Yeah,
Да,
When the world moves us all in motion
Когда мир движется, мы все в движении.
And the twilight has time to cry
И у сумерек есть время плакать.
I will see through your commotion
Я буду видеть сквозь твое волнение.
I can tell you the reason why
Я могу сказать тебе почему
That's right
Вот именно
I could make you love me
Я мог бы заставить тебя полюбить меня.
I could make you love me
Я мог бы заставить тебя полюбить меня.
I could, I could, I could, I could, I could
Я мог бы, я мог бы, я мог бы, я мог бы, я мог бы ...
I could make you love me
Я мог бы заставить тебя полюбить меня.
I could make you want me
Я могу заставить тебя хотеть меня.
I could make you love me
Я мог бы заставить тебя полюбить меня.
I could make you happy
Я мог бы сделать тебя счастливой.
I could make you love me
Я мог бы заставить тебя полюбить меня.
I'll make you love me
Я заставлю тебя полюбить меня.
I could make you love me
Я мог бы заставить тебя полюбить меня.
I could make you want me
Я могу заставить тебя хотеть меня.
I could make you love me
Я мог бы заставить тебя полюбить меня.
I could make you happy
Я мог бы сделать тебя счастливой.
I could make you love me
Я мог бы заставить тебя полюбить меня.
I'll make you love me
Я заставлю тебя полюбить меня.





Writer(s): Bob Russel, Peter De Rose


Attention! Feel free to leave feedback.