Lyrics and translation Sarah Vaughan - I Didn't Know What Time It Was - Live

I Didn't Know What Time It Was - Live

I never ask you where you're goin'
I never ask you where you've been
I've never called and checked your story
When you stayed out with all your friends
I've never tried to catch you lyin'
I didn't want to know the truth
I'd rather go on lovin' blind girl
Than go on lovin' without you
I wish, I didn't know now what I didn't know then
I wish, I could start this whole thing over again
I'm not sayin' that you
You could never be true
I just don't wanna know how it ends
You'd still have my heart in the palm of your hands
I'd still look like a fool in front of your friends
Yeah, I wish somehow, I didn't know now what I didn't know then
I've always said what I don't know
Couldn't hurt as bad as leavin' you
Turns out I knew what I was thinkin'
It ain't an easy thing to do
Well, I guess, I should be goin'
I sure found out too much to stay
Please don't say, you're sorry
I might wait another day
I wish, I didn't know now what I didn't know then
I wish, I could start this whole thing over again
I'm not sayin' that you
You could never be true
I just don't wanna know how it ends
You'd still have my heart in the palm of your hands
I'd still look like a fool in front of your friends
Yeah, I wish somehow I didn't know now what I didn't know then
You'd still have my heart in the palm of your hand
I'd still look like a fool in front of your friends
Yeah, I wish somehow I didn't know now what I didn't know then
Yeah, I wish somehow I didn't know now what I didn't know then

Я не знала, который час - Live

Я никогда не спрашивала, куда ты идешь
Я никогда не спрашивала, где ты был
Я никогда не звонила и не проверяла твою историю
Когда ты оставался допоздна со всеми своими друзьями
Я никогда не пыталась поймать тебя на лжи
Я не хотела знать правду
Я предпочла бы любить вслепую, милый
Чем любить без тебя
Жаль, что я не знала тогда то, что знаю сейчас
Жаль, что я не могу начать все сначала
Я не говорю, что ты
Никогда не мог быть верным
Я просто не хочу знать, чем все закончится
Мое сердце все еще было бы в твоих руках
Я бы все еще выглядела дурой перед твоими друзьями
Да, жаль, что я теперь знаю то, чего не знала тогда
Я всегда говорила, что то, чего я не знаю
Не может ранить так сильно, как расставание с тобой
Оказывается, я знала, о чем думаю
Это нелегко сделать
Что ж, думаю, мне пора идти
Я узнала слишком много, чтобы остаться
Пожалуйста, не говори, что тебе жаль
Я могу подождать еще один день
Жаль, что я не знала тогда то, что знаю сейчас
Жаль, что я не могу начать все сначала
Я не говорю, что ты
Никогда не мог быть верным
Я просто не хочу знать, чем все закончится
Мое сердце все еще было бы в твоих руках
Я бы все еще выглядела дурой перед твоими друзьями
Да, жаль, что я теперь знаю то, чего не знала тогда
Мое сердце все еще было бы в твоей руке
Я бы все еще выглядела дурой перед твоими друзьями
Да, жаль, что я теперь знаю то, чего не знала тогда
Да, жаль, что я теперь знаю то, чего не знала тогда