Lyrics and translation Sarah Vaughan - I'll Wait and Pray (Remastered)
I'll
wait
and
pray
J'attendrai
et
prierai
Just
for
the
day
Juste
pour
le
jour
When
you
come
back
to
me
once
again;
Où
tu
reviendras
à
moi
une
fois
de
plus
;
Oh,
my
love
is
true,
Oh,
mon
amour
est
vrai,
Only
for
you,
sweetheart!
Seulement
pour
toi,
mon
chéri !
All
through
the
day,
Toute
la
journée,
In
every
way,
De
toutes
les
manières,
My
heart
cries
that
it
won't
ever
stray,
Mon
cœur
crie
qu'il
ne
s'égarera
jamais,
For,
happy
or
blue,
Car,
heureuse
ou
triste,
I'm
all
for
you,
sweetheart!
Je
suis
toute
à
toi,
mon
chéri !
Beat
of
a
dear,
Le
battement
d'un
cœur
cher,
You
being
near,
Être
près
de
toi,
Just
for
a
day
or
a
week.
Juste
pour
un
jour
ou
une
semaine.
Love's
thrill
divine,
L'exaltation
de
l'amour
divine,
Ooh,
would
be
mine;
Oh,
serait
mienne ;
Yo
bring
the
joy
that
I
seek!
Tu
apportes
la
joie
que
je
recherche !
I'm
so
darned
lonesome,
oh
my!
Je
suis
tellement
maudite
de
solitude,
oh
mon
Dieu !
I
want
to
cry,
J'ai
envie
de
pleurer,
But
your
shoulder's
so
far
far
away!
Mais
ton
épaule
est
si
loin,
si
loin !
But
I'll
wait
and
pray
Mais
j'attendrai
et
prierai
To
hurry
the
day
Pour
hâter
le
jour
When
you'll
come
back
to
me!
Où
tu
reviendras
à
moi !
I'm
so
darned
lonesome,
oh
my!
Je
suis
tellement
maudite
de
solitude,
oh
mon
Dieu !
I
want
to
cry,
J'ai
envie
de
pleurer,
But
your
shoulder's
so
far
far
away!
Mais
ton
épaule
est
si
loin,
si
loin !
But
I'll
wait
and
pray
Mais
j'attendrai
et
prierai
To
hurry
the
day
Pour
hâter
le
jour
When
you'll
come
back
to
me!
Où
tu
reviendras
à
moi !
Rate the translation
1
Lover Man - Remastered
2 Lover Man (Alternate Take) (Remastered)
3 I'd Rather Have a Memory Than a Dream (Remastered)
4 All Too Soon (Remastered)
5 Don't Blame Me (Remastered)
6 East of the Sun (Remastered)
7 It Might As Well Be Spring (Remastered)
8 I'll Wait and Pray (Remastered)
9 What More Can a Woman Do? (Remastered)
10 A Ghost of a Chance (Remastered)
11 Time After Time (Remastered)
12 We're Trough (Remastered)
13 You're Not the Kind - Remastered
14 Time and Again (Remastered)
15 No Smokes Blues (Remastered)
2 Lover Man (Alternate Take) (Remastered)
3 I'd Rather Have a Memory Than a Dream (Remastered)
4 All Too Soon (Remastered)
5 Don't Blame Me (Remastered)
6 East of the Sun (Remastered)
7 It Might As Well Be Spring (Remastered)
8 I'll Wait and Pray (Remastered)
9 What More Can a Woman Do? (Remastered)
10 A Ghost of a Chance (Remastered)
11 Time After Time (Remastered)
12 We're Trough (Remastered)
13 You're Not the Kind - Remastered
14 Time and Again (Remastered)
15 No Smokes Blues (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.