Linger Awhile - Remastered 2013 - Sarah Vaughantranslation in Russian
The
time
is
coming
soon
to
say
goodbye
Близится
время
прощаться,
A
time
of
sadness
it
will
be
Время
грусти
настанет,
But,
honey,
listen
to
my
parting
sigh
Но,
милый,
услышь
мой
прощальный
вздох
And
linger
on
awhile
with
me
И
задержись
на
мгновение
со
мной.
The
stars
above
you
yet
linger
awhile
Звезды
над
тобой
еще
задерживаются,
They
whisper
I
love
you;
oh,
linger
awhile
Они
шепчут:
"Я
люблю
тебя";
о,
задержись
на
мгновение.
And
when
you
have
gone
away
И
когда
ты
уйдешь,
Every
hour
seems
like
a
day
Каждый
час
покажется
днем.
I've
something
to
tell
you
Мне
нужно
тебе
кое-что
сказать,
Oh,
linger
awhile
О,
задержись
на
мгновение.
The
stars
above
you
yet
linger
awhile
Звезды
над
тобой
еще
задерживаются,
They
whisper
I
love
you;
oh,
linger
awhile
Они
шепчут:
"Я
люблю
тебя";
о,
задержись
на
мгновение.
And
when
you
have
gone
away
И
когда
ты
уйдешь,
Every
hour
seems
like
a
day
Каждый
час
покажется
днем.
I've
something
to
tell
you
Мне
нужно
тебе
кое-что
сказать,
Oh,
linger
awhile
О,
задержись
на
мгновение.
Rate the translation
1
Soon
2 Words Can't Describe
3 Oh My
4 How High The Moon - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
5 If I Knew Then (What I Know Now)
6 Stardust
7 How High the Moon
8 Shulie a Bop
9 Don't Be On The Outside
10 Sometimes I'm Happy
11 Dream - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
12 No Count Blues
13 All of You (Live at the London House, Chicago, 1958)
14 Alone (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
15 Be Anything But Darling Be Mine - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
16 Dancing In The Dark (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
17 Detour Ahead (Live at the London House, Chicago, 1958)
18 Embraceable You (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
19 Honeysuckle Rose - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
20 I Cover The Waterfront - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957 (Remastered 2013)
21 I'll String Along with You (Live at the London House, Chicago, 1958)
22 Just A Gigolo (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
23 Just One Of Those Things (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
24 Like Someone In Love - Live at the London House/ Remastered 2013
25 Poor Butterfly (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
26 September In The Rain (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
27 Speak Low (Live at the London House, Chicago, 1958)
28 Stairway To The Stars - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957 (Long edit])
29 Thanks for the Memory (Live at the London House, Chicago, 1958)
30 Thou Swell - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
31 Three Little Words (Live at the London House, Chicago, 1958)
32 Willow Weep For Me - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
33 You'd Be So Nice to Come Home To (Live at the London House, Chicago, 1958)
34 Darn That Dream
35 An Occasional Man
36 Pennies from Heaven
37 I'm Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
38 Sometimes I'm Happy - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957 (Remastered 2013)
39 If This Isn't Love - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
40 Missing You
41 Why Can't I
42 Lucky In Love - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
43 It's Got To Be Love - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957 / Take 2
44 It's Got To Be Love (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957 (Take 1))
45 Lover Man
46 Linger Awhile - Remastered 2013
47 It Shouldn't Happen To A Dream
48 Jim
49 I'm Glad There Is You
50 September Song
51 Polka Dots and Moonbeams
52 Moonlight In Vermont
53 I'll Never Smile Again
54 Over the Rainbow
2 Words Can't Describe
3 Oh My
4 How High The Moon - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
5 If I Knew Then (What I Know Now)
6 Stardust
7 How High the Moon
8 Shulie a Bop
9 Don't Be On The Outside
10 Sometimes I'm Happy
11 Dream - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
12 No Count Blues
13 All of You (Live at the London House, Chicago, 1958)
14 Alone (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
15 Be Anything But Darling Be Mine - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
16 Dancing In The Dark (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
17 Detour Ahead (Live at the London House, Chicago, 1958)
18 Embraceable You (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
19 Honeysuckle Rose - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
20 I Cover The Waterfront - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957 (Remastered 2013)
21 I'll String Along with You (Live at the London House, Chicago, 1958)
22 Just A Gigolo (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
23 Just One Of Those Things (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
24 Like Someone In Love - Live at the London House/ Remastered 2013
25 Poor Butterfly (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
26 September In The Rain (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
27 Speak Low (Live at the London House, Chicago, 1958)
28 Stairway To The Stars - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957 (Long edit])
29 Thanks for the Memory (Live at the London House, Chicago, 1958)
30 Thou Swell - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
31 Three Little Words (Live at the London House, Chicago, 1958)
32 Willow Weep For Me - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
33 You'd Be So Nice to Come Home To (Live at the London House, Chicago, 1958)
34 Darn That Dream
35 An Occasional Man
36 Pennies from Heaven
37 I'm Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957)
38 Sometimes I'm Happy - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957 (Remastered 2013)
39 If This Isn't Love - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
40 Missing You
41 Why Can't I
42 Lucky In Love - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957
43 It's Got To Be Love - Live At Mister Kelly's, Chicago/1957 / Take 2
44 It's Got To Be Love (Live At Mister Kelly's, Chicago/1957 (Take 1))
45 Lover Man
46 Linger Awhile - Remastered 2013
47 It Shouldn't Happen To A Dream
48 Jim
49 I'm Glad There Is You
50 September Song
51 Polka Dots and Moonbeams
52 Moonlight In Vermont
53 I'll Never Smile Again
54 Over the Rainbow
Attention! Feel free to leave feedback.