Lyrics and translation Sarah Vaughan - Summertime (Live)
Summertime (Live)
L'été (En direct)
Do
come
near,
hope
is
in
a
loop
Approche-toi,
l'espoir
est
en
boucle
Can
you
feel
it,
shining
like
a
tube
Tu
peux
le
sentir,
brillant
comme
un
tube
In
the
centre,
in
the
brass
you
came
Au
centre,
dans
le
cuivre
tu
es
venu
To
surrender
those
who
really
shame
Pour
te
rendre
à
ceux
qui
te
font
vraiment
honte
In
the
summertime,
drink
a
glass
of
wine
En
été,
bois
un
verre
de
vin
Tell
me
what
you
need
and
i
will
defeat
Dis-moi
ce
dont
tu
as
besoin
et
je
vaincrai
Do
come
near
and
watch
the
rose
I
gave,
you
laugh,
you
cough,
you
may
Approche-toi
et
regarde
la
rose
que
je
t'ai
donnée,
tu
ris,
tu
tousses,
tu
peux
In
the
summertime,
drink
a
glass
of
wine
En
été,
bois
un
verre
de
vin
But
why
are
you
so
blind
to
carry
on
Mais
pourquoi
es-tu
si
aveugle
pour
continuer
Your
life
is
over
all
is
wrong
Ta
vie
est
finie,
tout
est
faux
You
need
the
proof
to
say
you're
on
again
Tu
as
besoin
de
la
preuve
pour
dire
que
tu
es
de
retour
But
you're
not
getting
it
from
me
Mais
tu
ne
l'obtiendras
pas
de
moi
Your
smile
is,
so
beauty
Ton
sourire
est
si
beau
Our
kiss,
can
feel
it
way
too
long
Notre
baiser,
on
peut
le
sentir
beaucoup
trop
longtemps
Your
hair
smells,
so
full
Tes
cheveux
sentent
si
bon
The
air
tells,
can
feel
it
way
too
long
L'air
le
dit,
on
peut
le
sentir
beaucoup
trop
longtemps
But
why
are
you
so
blind
to
carry
on
Mais
pourquoi
es-tu
si
aveugle
pour
continuer
Your
life
is
over
all
is
wrong
Ta
vie
est
finie,
tout
est
faux
You
need
the
proof
to
say
you're
on
again
Tu
as
besoin
de
la
preuve
pour
dire
que
tu
es
de
retour
But
you're
not
getting
it
from
me
Mais
tu
ne
l'obtiendras
pas
de
moi
And
no
one
needs
to
say
you're
on
again
Et
personne
n'a
besoin
de
dire
que
tu
es
de
retour
Your
life
is
over,
all
the
same,
you
turn,
you
turn
around
Ta
vie
est
finie,
tout
est
pareil,
tu
te
retournes,
tu
te
retournes
You
just
need
the
proof
to
say
you're
on
again
Tu
as
juste
besoin
de
la
preuve
pour
dire
que
tu
es
de
retour
But
you're
not
getting
is
from
me
Mais
tu
ne
l'obtiendras
pas
de
moi
In
the
summertime,
En
été,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Beyonce Gisselle Knowles, Angela Renee Beyince, Mario Mendell Winans, Sean Puffy Combs, Steve Jordan, Taurian Adonis Shropshire, Varick D Smith
Attention! Feel free to leave feedback.