Sarah Vaughan - Take The "A" Train - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarah Vaughan - Take The "A" Train




Take The "A" Train
Поезд "А"
You must take the "A" train
Садись на поезд "А"
To go to Sugar Hill, way up in Harlem
Чтобы попасть на Сахарный Холм, далеко в Гарлеме
If you miss the "A" train
Если ты пропустишь поезд "А"
You'll find you missed the quickest way to Harlem
Ты поймешь, что упустила самый быстрый путь в Гарлем
Hurry, get on, now it's coming
Скорее, садись, он уже приближается
Listen to those rails a-thrumming
Слушай, как гудят рельсы
All aboard, get on the "A" train
Все на борт, садись на поезд "А"
Soon you will be on Sugar Hill in Harlem
Скоро ты будешь на Сахарном Холме в Гарлеме
You must take the "A" train
Ты должна сесть на поезд "А"
To go to Sugar Hill, way up in Harlem
Чтобы попасть на Сахарный Холм, далеко в Гарлеме
You must take the "A" train
Ты должна сесть на поезд "А"
To go to Sugar Hill, way up in Harlem
Чтобы попасть на Сахарный Холм, далеко в Гарлеме
If you miss the "A" train
Если ты пропустишь поезд "А"
You'll miss the quickest way to Harlem
Ты упустишь самый быстрый путь в Гарлем
Hurry, get on board, it's comin'
Скорее, садись на борт, он идёт
Listen to those rails a-thrumming
Слушай, как гудят рельсы
All aboard, get on the "A" train
Все на борт, садись на поезд "А"
Soon you will be on Sugar Hill in Harlem
Скоро ты будешь на Сахарном Холме в Гарлеме
Harlem, boy
Гарлем, мальчик мой
Next stop is Harlem
Следующая остановка - Гарлем
Next stop, Harlem
Следующая остановка, Гарлем
Come on, get aboard the "A" train
Давай, садись на поезд "А"
Get aboard
Заходи
Next stop is Harlem
Следующая остановка - Гарлем
Take the "A" train
Садись на поезд "А"





Writer(s): Strayhorn Billy


Attention! Feel free to leave feedback.