Sarah Vaughan - The Hills of Assisi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarah Vaughan - The Hills of Assisi




Young man on the road he doin' promo
Молодой человек на дороге, он делает промо-акцию.
You said keep our business on the low-low
Ты сказал, чтобы мы держали наши дела в тайне.
I'm just tryna get you out the friendzone
Я просто пытаюсь вытащить тебя из френдзоны
Cause you look even better than the photos
Потому что ты выглядишь даже лучше чем на фотографиях
I can't find your house, send me the info
Я не могу найти твой дом, пришли мне информацию.
Driving through the gated residential
Проезжая через закрытый жилой комплекс
Found out I was coming, sent your friends home
Узнал, что я еду, отправил твоих друзей домой.
Keep on tryna hide it but your friends know
Продолжай пытаться скрыть это но твои друзья знают
I only call you when it's half past, five
Я звоню тебе только в половине шестого.
The only time that I'd be by, your, side
Это было бы единственное время, когда я был бы рядом с тобой.
I only love it when you touch me, not feel me
Я люблю, когда ты прикасаешься ко мне, а не чувствуешь.
When I'm fucked up, that's the real me
Когда я облажался, это настоящий я.
When I'm fucked up, that's the real me, yeah
Когда я облажался, это настоящий я, да
I only call you when it's half-past, five
Я звоню тебе только в половине шестого.
The only time that I'd be by, your, side
Это было бы единственное время, когда я был бы рядом с тобой.
I only love it when you touch me, not feel me
Я люблю, когда ты прикасаешься ко мне, а не чувствуешь.
When I'm fucked up, that's the real me
Когда я облажался, это настоящий я.
When I'm fucked up, that's the real me, babe
Когда я облажался, это настоящий я, детка.
I'ma let you know and keep it simple
Я дам тебе знать, и все будет просто.
Tryna keep it up, don't seem so simple
Пытаюсь продолжать в том же духе, но это не так просто
I just fucked two bitches 'fore I saw you
Я только что трахнул двух сучек, прежде чем увидел тебя.
So you gon' have to do it at my tempo
Так что тебе придется делать это в моем темпе
Always tryna send me off to rehab
Всегда пытается отправить меня на реабилитацию
Drugs got me feeling like it's decaf
Наркотики заставили меня чувствовать себя так, словно это кофе без кофеина.
I'm just tryna live life for the moment
Я просто пытаюсь жить сегодняшней жизнью.
And all these motherfuckers want a relapse
И все эти ублюдки хотят рецидива.
I only call you when it's half past, five
Я звоню тебе только в половине шестого.
The only time that I'd be by, your, side
Это было бы единственное время, когда я был бы рядом с тобой.
I only love it when you touch me, not feel me
Я люблю, когда ты прикасаешься ко мне, а не чувствуешь.
When I'm fucked up, that's the real me
Когда я облажался, это настоящий я.
When I'm fucked up
Когда я облажаюсь
I only call you when it's half-past, five
Я звоню тебе только в половине шестого.
The only time I'd ever call you mine
Единственный раз, когда я называл тебя своей.
I only love it when you touch me, not feel me
Я люблю, когда ты прикасаешься ко мне, а не чувствуешь.
When I'm fucked up, that's the real me
Когда я облажался, это настоящий я.
When I'm fucked up, that's the real me, babe
Когда я облажался, это настоящий я, детка.
Hills have eyes, the hills have eyes
У холмов есть глаза, У холмов есть глаза.
Who are you to judge, who are you to judge?
Кто ты такой, чтобы судить, кто ты такой, чтобы судить?
Hide your lies, hide your lies
Спрячь свою ложь, спрячь свою ложь.
Who are you to trust, who are you to trust
Кто ты такой, чтобы доверять, кому ты такой, чтобы доверять?
I only call you when it's half past, five
Я звоню тебе только в половине шестого.
The only time that I'd be by, your, side
Это было бы единственное время, когда я был бы рядом с тобой.
I only love it when you touch me, not feel me
Я люблю, когда ты прикасаешься ко мне, а не чувствуешь.
When I'm fucked up, that's the real me
Когда я облажался, это настоящий я.
When I'm fucked up, that's the real me, yeah
Когда я облажался, это настоящий я, да
I only call you when it's half-past, five
Я звоню тебе только в половине шестого.
The only time I'd ever call you mine
Единственный раз, когда я называл тебя своей.
I only love it when you touch me, not feel me
Я люблю, когда ты прикасаешься ко мне, а не чувствуешь.
When I'm fucked up, that's the real me
Когда я облажался, это настоящий я.
When I'm fucked up, that's the real me, babe.
Когда я под кайфом, это настоящий я, детка.





Writer(s): paul vance, lee pockriss


1 Untouchable
2 Lover Man
3 I Don't Know Why
4 The Touch Of Your Lips
5 I Get a Kick Out of You
6 I've Got A Crush On You
7 My Romance
8 You Say You Care
9 I'll Wait And Pray
10 It's Magic
11 I'm Afraid The Masquerade Is Over
12 I’m Gonna Sit Right Down And Write Myself
13 I've Got Some Crying To Do
14 Lonely Girl
15 Just Friends
16 It's You Or No One
17 East of the Sun
18 I Can Make You Love Me If You Let Me
19 Button Up Your Overcoat
20 I'm Scared
21 Time and Time Again
22 Gimme A Little Kiss
23 Thinking of You
24 The One I Love Belongs to Somebody Else
25 We're Through
26 Old Folks
27 The Lord's Prayer
28 No Smoke Blues
29 I'm Through With Love
30 Paradise
31 I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You
32 Lush Life
33 Only You Can Say
34 I Loved Him
35 Trouble Is a Man
36 A Sinner Kissed An Angel
37 Over the Rainbow
38 My Kinda Love
39 What A Difference A Day Makes
40 All Too Soon
41 I Cover The Waterfront
42 Once In A While
43 I'm In The Mood For Love
44 Gentleman Friend
45 If You Could See Me Now
46 Don't Blame Me
47 How High the Moon
48 Body And Soul
49 Whatever Lola Wants
50 Come Rain Or Come Shine
51 April in Paris
52 Polka Dots and Moonbeams
53 Nice Work If You Can Get It
54 I Cried For You
55 You Go To My Head
56 September Song
57 Embraceable You
58 You're Not The Kind
59 It Might As Well Be Spring
60 I'm Glad There Is You
61 Ain't Misbehavin'
62 Make Yourself Comfortable
63 What More Can A Woman Do?
64 I Feel so Smoochie
65 The Hills of Assisi
66 Everything I Have Is Yours
67 I'm The Girl
68 Signing Off
69 Honey
70 Serenata
71 Love Me or Leave Me
72 The Boy Next Door
73 'S Wonderful
74 Let's Put Out The Lights
75 You Taught Me to Love Again
76 Prelude to a Kiss
77 Nature Boy
78 That Lucky Old Sun
79 Shake Down The Stars
80 Mean to Me
81 It's Crazy

Attention! Feel free to leave feedback.