Sarah Vaughan The Smiling Hour

Sarah Vaughan - The Smiling Hour

Lyrics and translation Sarah Vaughan - The Smiling Hour

Let's forget

Давай забудем

All our troubles and sorrows,

Все наши беды и печали,

This is the smiling hour.

Это час улыбки.

Scare away

Отпугнуть

All the empty tomorrows,

Все пустые завтрашние дни,

This is the smiling hour.

Это час улыбки.

Let's forget

Давай забудем

All our troubles and sorrows,

Все наши беды и печали,

This is the smiling hour.

Это час улыбки.

Scare away

Отпугнуть

All the empty tomorrows,

Все пустые завтрашние дни,

This is the smiling hour.

Это час улыбки.

Take all of this moment

Воспользуйся этим моментом.

When your days are lonely

Когда твои дни одиноки

And you're feeling low

И ты чувствуешь себя подавленным.

And, please, never let it go.

И, пожалуйста, никогда не отпускай ее.

Don't let it go.

Не отпускай ее.

It may be the moment that

Возможно, это тот самый момент, когда ...

May never happen to you everyday

Может быть, это никогда не случится с тобой каждый день.

Please, don't let it get away.

Пожалуйста,не дай этому уйти.

And make it stay.

И пусть это останется.

Let's forget

Давай забудем

All our troubles and sorrows,

Все наши беды и печали,

This is the smiling hour.

Это час улыбки.

Scare away

Отпугнуть

All the empty tomorrows,

Все пустые завтрашние дни,

This is the smiling hour.

Это час улыбки.

Let's forget

Давай забудем

All our troubles and sorrows,

Все наши беды и печали,

This is the smiling hour.

Это час улыбки.

Scare away

Отпугнуть

All the empty tomorrows,

Все пустые завтрашние дни,

This is the smiling hour.

Это час улыбки.

It may be the moment that

Возможно, это тот самый момент, когда ...

During your life,

В течение твоей жизни...

It never happened before.

Такого никогда раньше не случалось.

And you want it back again

И ты хочешь все вернуть

And more, and more.

И еще, и еще.

Take all of this moment

Воспользуйся этим моментом.

When your days are lonely

Когда твои дни одиноки

And you're feeling low

И ты чувствуешь себя подавленным.

And, please, never let it go.

И, пожалуйста, никогда не отпускай ее.

Don't let it go.

Не отпускай ее.

Let's forget

Давай забудем

All our troubles and sorrows,

Все наши беды и печали,

This is the smiling hour.

Это час улыбки.

Scare away

Отпугнуть

All the empty tomorrows,

Все пустые завтрашние дни,

This is the smiling hour.

Это час улыбки.

Let's forget

Давай забудем

All our troubles and sorrows,

Все наши беды и печали,

This is the smiling hour.

Это час улыбки.

Scare away

Отпугнуть

All the empty tomorrows,

Все пустые завтрашние дни,

This is the smiling hour.

Это час улыбки.

Já está chegando a hora

Já está chegando a hora

Já está chegando a hora

Já está chegando a hora

Já está chegando a hora

Já está chegando a hora

Já está chegando a hora

Já está chegando a hora

Já está chegando a hora

Já está chegando a hora

Já está chegando a hora

Já está chegando a hora

Já está chegando a hora

Já está chegando a hora

Já está chegando a hora

Já está chegando a hora

Já está chegando a hora

Já está chegando a hora

Já está chegando a hora

Já está chegando a hora

Já está chegando a hora

Já está chegando a hora

Rate the translation

Writer(s): IVAN LINS, VITOR MARTINS

Album

Copacabana

date of release

01-01-1981

1 Dindi
2 Copacabana
3 Gentle Rain
4 The Smiling Hour
5 To Say Goodbye
6 Dreamer
7 Tête
8 Double Rainbow
9 Bonita

More albums

In a Sentimental Mood (Remastered)

September Song (Remastered)

Summertime (Remastered)

The Early Years 1944-48

How High the Moon (Remastered)

"Sassy" Sarah Vaughan, Vol. 3

"Sassy" Sarah Vaughan, Vol. 1

"Sassy" Sarah Vaughan, Vol. 2

Live In Japan Vol.2 (Remaster 2018)

Attention! Feel free to leave feedback.