Sarah Vaughan - You Never Give Me Your Money - translation of the lyrics into Russian




You Never Give Me Your Money
Ты никогда не даешь мне своих денег
You never give me your money
Ты никогда не даешь мне своих денег,
You only give me your funny paper
Ты даешь мне только свою дурацкую газету.
And in the middle of negotiations
И в разгар переговоров
You break down
Я сдаюсь.
I never give you my number
Я никогда не даю тебе свой номер,
I only give you my situation
Я рассказываю тебе только о своем положении.
And in the middle of investigation
И в разгар расследования
I break down
Я сдаюсь.
Out of college, money spent
После колледжа, деньги потрачены,
See no future, pay no rent
Не вижу будущего, не плачу за квартиру.
All the money's gone, nowhere to go
Все деньги кончились, некуда идти.
Any jobber got the sack
Любого работягу уволили,
Monday morning, turning back
В понедельник утром, возвращаясь назад,
Yellow lorry slow, nowhere to go
Желтый грузовик медленно едет, некуда идти.
I never give you my number
Я никогда не даю тебе свой номер,
I only give you my situation
Я рассказываю тебе только о своем положении.
And in the middle of investigation
И в разгар расследования
I break down
Я сдаюсь.
I break down
Я сдаюсь.
Money, money, honey
Деньги, деньги, милый,
I want your money
Я хочу твои деньги.
Money
Деньги.





Writer(s): John Lennon, Paul Mccartney


Attention! Feel free to leave feedback.