Sarah West - Back To Start - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarah West - Back To Start




Back To Start
Назад к началу
Boy we been fighting over this in weeks
Мы уже несколько недель спорим об этом,
And you seem to bring out the worst in me
И, кажется, ты пробуждаешь во мне худшее.
Arguments fly around like butterflies
Споры летают вокруг, как бабочки,
And you keep on saying everything i say is wrong, wrong
И ты продолжаешь говорить, что все, что я говорю, неправильно, неправильно.
You say yes, i say no,
Ты говоришь «да», я говорю «нет»,
And we hurt a little more
И нам становится все больнее.
We go back and forward to there's no way left to go.
Мы ходим туда-сюда, пока не останется пути.
Then back to the beginning, back to start
Тогда назад к началу, назад к старту,
We don't have to look no more cause here we are
Нам больше не нужно искать, потому что мы здесь.
Back at the beginning where we left our hearts
Назад к началу, где мы оставили свои сердца,
Yeah let's go back to start
Да, давай вернемся к началу.
You so save when your???
Ты такой сдержанный, когда…???
But we both reunite when things get at little tough
Но мы оба воссоединяемся, когда становится немного трудно.
Accusations fly around but we too proud
Обвинения летают вокруг, но мы слишком гордые.
And you just keep on saying everything i say is wrong, wrong
И ты продолжаешь говорить, что все, что я говорю, неправильно, неправильно.
You say yes, i say no,
Ты говоришь «да», я говорю «нет»,
And we hurt a little more
И нам становится все больнее.
We go back and forward to there's no way left to go.
Мы ходим туда-сюда, пока не останется пути.
Then back to the beginning, back to start
Тогда назад к началу, назад к старту,
We don't have to look no more cause here we are
Нам больше не нужно искать, потому что мы здесь.
Back at the beginning where we left our hearts
Назад к началу, где мы оставили свои сердца,
Yeah let's go back to start
Да, давай вернемся к началу.
It's just too soon to say goodbye
Еще слишком рано прощаться,
We haven't tried so let fight a little more, baby
Мы еще не пытались, так давай поборе additionallyмся немного, милый.
Lets gets this love back on its feet
Давай снова поставим эту любовь на ноги.
All we need is to rewind
Все, что нам нужно, это перемотать назад.
Then back to the beginning, back to start
Тогда назад к началу, назад к старту,
We don't have to look no more cause here we are
Нам больше не нужно искать, потому что мы здесь.
Back at the beginning where we left our hearts
Назад к началу, где мы оставили свои сердца,
Yeah let's go back to start
Да, давай вернемся к началу.





Writer(s): Sarah Westen Rasmussen, Mats Lie Skaare


Attention! Feel free to leave feedback.