Sarah West - Glem Mig - translation of the lyrics into French
Sarah West Glem Mig

Sarah West - Glem Mig

Lyrics and translation Sarah West - Glem Mig




Glem Mig
Oublie-moi
Se de kigger og de nikker
Ils regardent et hochent la tête
Når de ser hvad jeg kan
Quand ils voient ce que je peux faire
Men inden i er jeg en fiasko
Mais à l'intérieur, je suis un échec
Intet værd intet sandt
Je ne vaux rien, je ne suis pas vraie
Når jeg kigger på mig selv
Quand je me regarde
Vil jeg væk herfra
Je veux partir d'ici
Hvis du spørger hvem jeg er
Si tu me demandes qui je suis
Har jeg intet svar
Je n'ai pas de réponse
Stod det til mig
Si ça ne tenait qu'à moi
Var jeg allerede væk
J'aurais déjà disparu
Glem mig
Oublie-moi
Jeg er allerede væk
J'ai déjà disparu
Glem mig
Oublie-moi
Yeah yeah yeah
Ouais, ouais, ouais
Hjælp mig
Aide-moi
åhh yeah
Oh, ouais
Mine øjne flakker hurtig rundt
Mes yeux se baladent rapidement
Hvor er mit håb.
Où est mon espoir ?
Yeah
Ouais
I tro jeg ejer hele verden
Tu crois que je possède le monde entier
Men jeg har intet at leve for
Mais je n'ai rien pour lequel vivre
Nej, nej, nej. nej, nej.
Non, non, non. Non, non.
Jeg vil ikke mere
Je n'en veux plus
Er der ingen der ser
Personne ne voit
Hvor slemt det er.
Comme c'est horrible.
Glem mig.
Oublie-moi.
Jeg er allerede væk
J'ai déjà disparu
Glem mig
Oublie-moi
Yeah yeah yeah
Ouais, ouais, ouais
Der er ikke en eneste
Il n'y a personne
Der råber om hjælp
Qui crie à l'aide
Vi er mange der ikke kan
Nous sommes nombreux à ne pas pouvoir
Hjælpe os selv
Nous aider nous-mêmes
Jeg har glemt hvem jeg er
J'ai oublié qui je suis
Hvad jeg skal
Ce que je dois faire
Og hvad jeg vil
Et ce que je veux
Skal jeg virkelig fortælle det en gang til?
Dois-je vraiment le dire encore une fois ?
Hjælp mig.
Aide-moi.
Ahhhh
Ahhhh
Glem mig
Oublie-moi
Jeg er allerede væk
J'ai déjà disparu
Glem mig
Oublie-moi
Yeah yeah yeah
Ouais, ouais, ouais
Glem mig
Oublie-moi
Jeg er allerede væk
J'ai déjà disparu
Glem mig
Oublie-moi
Yeah yeah yeah
Ouais, ouais, ouais
Glem mig
Oublie-moi
Jeg er allerede væk
J'ai déjà disparu
Glem mig
Oublie-moi
Yeah yeah yeah
Ouais, ouais, ouais
Glem mig
Oublie-moi
Jeg er allerede væk
J'ai déjà disparu
Glem mig
Oublie-moi
Yeah yeah yeah
Ouais, ouais, ouais
Hjælp mig.
Aide-moi.




Writer(s): Sarah Westen Rasmussen
Sarah West - Tag Min Hånd / Glem Mig
Album
Tag Min Hånd / Glem Mig
date of release
01-01-2007

1 Tag Min Hånd
2 Glem Mig
Attention! Feel free to leave feedback.