Lyrics and translation Sarah West - Losing You

Losing You

How I feel, feel about you
When you take it all take it all from me
How I feel, feel about you
When you leave me, leave me here alone
And there's an emptiness, lonliness
I can't sleep at night
You kept me missing you
I have to let you go
So this is how it ends
And something new begins
What can I say
What can I do
I, I, I'm losing you
It's not that I dont care
I'll take you back I swear
What can I say what can I do
I, I, I'm losing you
Just one kiss to make me love you
And a thousand more to make me let you go
You left me hanging on the string
I learn to fly and then you took my wings
And there's an emptiness, loneliness
I can't sleep at night
You left me missing you
I have to let you go
So this is how it ends
And something new begins
What can I say
What can I do
I, I, I'm losing you
It's not that I dont care
I'll take you back I swear
What can I say what can I do
I, I, I'm losing you
I, I, I'm losing you
I, I, I'm losing you
I, I, I'm losing you
So this is how it ends
And something new begins
What can I say
What can I do
I, I, I'm losing you
It's not that I dont care
I'll take you back I swear
What can I say
What can I do
I, I, I'm losing you

Теряю тебя

Что я чувствую, чувствую к тебе,
Когда ты забираешь всё, забираешь всё у меня.
Что я чувствую, чувствую к тебе,
Когда ты оставляешь меня, оставляешь меня здесь одну.
И эта пустота, одиночество,
Я не могу спать по ночам.
Ты заставлял меня скучать по тебе,
Но я должна отпустить тебя.
Вот так всё и заканчивается,
И что-то новое начинается.
Что я могу сказать?
Что я могу сделать?
Я, я, я теряю тебя.
Дело не в том, что мне всё равно,
Я приму тебя обратно, клянусь.
Что я могу сказать, что я могу сделать?
Я, я, я теряю тебя.
Всего один поцелуй, чтобы полюбить тебя,
И тысяча других, чтобы отпустить.
Ты оставил меня висеть на ниточке,
Я научилась летать, а ты забрал мои крылья.
И эта пустота, одиночество,
Я не могу спать по ночам.
Ты оставил меня, и я скучаю по тебе,
Но я должна отпустить тебя.
Вот так всё и заканчивается,
И что-то новое начинается.
Что я могу сказать?
Что я могу сделать?
Я, я, я теряю тебя.
Дело не в том, что мне всё равно,
Я приму тебя обратно, клянусь.
Что я могу сказать, что я могу сделать?
Я, я, я теряю тебя.
Я, я, я теряю тебя.
Я, я, я теряю тебя.
Я, я, я теряю тебя.
Вот так всё и заканчивается,
И что-то новое начинается.
Что я могу сказать?
Что я могу сделать?
Я, я, я теряю тебя.
Дело не в том, что мне всё равно,
Я приму тебя обратно, клянусь.
Что я могу сказать?
Что я могу сделать?
Я, я, я теряю тебя.