Lyrics and translation Saran feat. D!EOUT - I Can'T Happy

I Can'T Happy

I can′t happy again
Outside that plane
ให้เธอไปทั้งชีวิต I can't switch lane
ไม่ได้ยินเสียงเหมือนว่า no gain
I can′t play no game

I can't happy again
Outside that plane
ให้เธอไปทั้งชีวิต I can't switch lane
ไม่ได้ยินเสียงเหมือนว่า no gain
I can′t play no game

OK เพื่อนเรายาวไป
มีเรื่องมีราว ที่พร้อมจะเล่าบนเส้นถนนอีกยาวไกล
มีหลายเรื่องที่มันช่างสุขสกาวใจ
ในคืนที่แสงมันเจิดจรัสไม่รู้ประดับจากดาวใด
อยากขอบคุณ เธอมาก ที่ เข้ามาทำให้ ผม รู้ จักสิ่งเลอค่า
ทำให้ผมหายเศร้าในตอนที่เราเจอหน้า
ทำให้ผมหลงรักในตอนเวลาเธอบ้า
อะไรที่ผมนั้นกลัวเหมือนกลายเป็นว่าเธอกล้า

ผมชอบมองตอนเธอซ่า
ดูที่ภาพลักษณ์ ของตัวเธอน่า
วันที่ผมกลับไปหาเธอบ้าง
ไม่ต้องรอเธอจ้างในหัวมีคำศัพท์
เรื่องของเราตัวผมขอกำกับ
บอกคนเก่าเธอว่าไม่ต้องกำหมัด
ขอพาเธอไปอีก 77 จังหวัด
ถ้าเธอไม่มีวันกลับ

ก็ทั้งชีวิตฉันยกให้หญิงคนหนึ่ง
ก็เธอนะสวยมากล้นจนเกินคนอื่น
ที่ทำให้เพราะฉันเต็มใจ
ฉันไม่เป็นไร
ทำเพื่อคนที่รักมันไม่ได้ยากเลย

เธอไม่จำเป็นที่ต้องเรียกร้องอะไร
ฉันจะทำให้โดยที่เธอไม่ต้องขอ
ไม่ต้องขอ
ฉันจะไม่พูดอะไรที่ทำร้ายใจของตัวเธอนั้นให้บั่นทอน
ให้บั่นทอน

และในทุกๆวัน ยังใช้ชีวิตดังเดิม
ฉันไม่มีความสุขเพราะตัวฉันไม่มีเธอ อยู่ ข้าง กาย
อยู่ข้างกาย
ฉันยังคิดถึงเธอ ทุกวัน และฉันคงไม่มีทางลืม
ยังคิดถึงเธอทุกคืน ยังคิดถึงเ ธอ. คิดถึงทุกคืน

I can′t happy again
Outside that plane
ให้เธอไปทั้งชีวิต I can't switch lane
ไม่ได้ยินเสียงเหมือนว่า no gain
I can′t play no game

I can't happy again
Outside that plane
ให้เธอไปทั้งชีวิต I can′t switch lane
ไม่ได้ยินเสียงเหมือนว่า no gain
I can't play no game

I can′t happy again
Outside that plane
ให้เธอไปทั้งชีวิต I can't switch lane
ไม่ได้ยินเสียงเหมือนว่า no gain
I can't play no game

I can′t happy again
Outside that plane
ให้เธอไปทั้งชีวิต I can′t switch lane
ไม่ได้ยินเสียงเหมือนว่า no gain
I can't play no game

Je ne peux pas être heureux

Je ne peux plus être heureux
En dehors de cet avion
Je te laisse toute ma vie, je ne peux pas changer de voie
Je n'entends pas de son, comme si c'était un échec
Je ne peux pas jouer à aucun jeu

Je ne peux plus être heureux
En dehors de cet avion
Je te laisse toute ma vie, je ne peux pas changer de voie
Je n'entends pas de son, comme si c'était un échec
Je ne peux pas jouer à aucun jeu

OK, notre histoire est longue
Il y a des histoires à raconter sur la route
Il y a beaucoup de choses qui me rendent heureux
Dans la nuit où la lumière brille, je ne sais pas de quelle étoile elle vient
Je veux te remercier beaucoup, d'être entrée dans ma vie et de m'avoir fait découvrir des choses précieuses
Tu m'as fait oublier ma tristesse quand nous nous sommes rencontrés
Tu m'as fait tomber amoureux quand tu étais folle
Ce que je craignais, tu as osé le faire

J'aime te regarder quand tu es folle
Regarde ton image, elle est belle
Le jour où je reviens te voir
Pas besoin de t'attendre à ce que je te paie, j'ai des mots dans ma tête
Je veux diriger notre histoire
Dis à ton ex que ce n'est pas la peine de se fâcher
Je veux t'emmener dans les 77 provinces
Si tu ne reviens jamais

Toute ma vie, je la donne à une seule femme
Tu es tellement belle, plus que les autres
Tu me rends heureux, je suis content
Je ne suis pas contrarié
Faire quelque chose pour la personne que l'on aime, ce n'est pas difficile

Tu n'as pas besoin de rien demander
Je le ferai sans que tu me le demandes
Pas besoin de me le demander
Je ne dirai rien qui puisse te blesser
Te blesser

Et chaque jour, je continue à vivre comme avant
Je ne suis pas heureux, car tu n'es pas à mes côtés
À mes côtés
Je pense encore à toi tous les jours et je ne pourrai jamais oublier
Je pense encore à toi chaque nuit, je pense à toi, je pense à toi chaque nuit

Je ne peux plus être heureux
En dehors de cet avion
Je te laisse toute ma vie, je ne peux pas changer de voie
Je n'entends pas de son, comme si c'était un échec
Je ne peux pas jouer à aucun jeu

Je ne peux plus être heureux
En dehors de cet avion
Je te laisse toute ma vie, je ne peux pas changer de voie
Je n'entends pas de son, comme si c'était un échec
Je ne peux pas jouer à aucun jeu

Je ne peux plus être heureux
En dehors de cet avion
Je te laisse toute ma vie, je ne peux pas changer de voie
Je n'entends pas de son, comme si c'était un échec
Je ne peux pas jouer à aucun jeu

Je ne peux plus être heureux
En dehors de cet avion
Je te laisse toute ma vie, je ne peux pas changer de voie
Je n'entends pas de son, comme si c'était un échec
Je ne peux pas jouer à aucun jeu