Sarantos - Bankruptcy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarantos - Bankruptcy




Bankruptcy
Банкротство
Bankruptcy
Банкротство
Wanna tell you my story before it tells itself
Хочу рассказать тебе свою историю, прежде чем она расскажет себя сама
There were many days I wanted to hurt myself
Было много дней, когда я хотел причинить себе боль
Alone with loneliness trapped inside my shell
Наедине с одиночеством, запертый в своей раковине
Didn′t want to tell anybody I was stuck in hell
Не хотел никому говорить, что я застрял в аду
I was just so hurt and ashamed
Мне было так больно и стыдно
Lost in the shadows needing some kind of solution
Потерянный в тенях, нуждающийся в каком-то решении
Pure state of confusion
В полном смятении
The world forgot my name
Мир забыл мое имя
And I didn't wanna feel the sad truth
И я не хотел чувствовать горькую правду
Though they all knew, they all knew, they all knew
Хотя все знали, все знали, все знали
Thunder′s loud when it runs across the sky
Гром гремит, когда он пробегает по небу
It's scary but never lasts the night
Это страшно, но никогда не длится всю ночь
Nothing is forever
Ничто не вечно
Stand up and fight
Встань и борись
Move to the light
Иди к свету
There's no reason to hide
Нет причин прятаться
Bankruptcy′s
Банкротство
Not fun
Это не весело
But life goes on
Но жизнь продолжается
Just like it should it′s only bankruptcy
Все как должно быть, это всего лишь банкротство
No matter how bad it may be down there
Неважно, как плохо там, внизу
It's almost gone forget your bankruptcy
Это почти прошло, забудь свое банкротство
If you carry the weight of mistakes with you
Если ты носишь с собой груз ошибок
You′re more likely to repeat them til' you′re thru
Ты, скорее всего, будешь повторять их, пока не закончишь
Crumpled on the couch lost in a mood
Скомканный на диване, потерянный в своих мыслях
Bad news follows bad news it's nothing new
Плохие новости следуют за плохими новостями, ничего нового
Just move on with your life don′t be blue
Просто живи дальше, не грусти
Even mistakes move life forward
Даже ошибки двигают жизнь вперед
Let fear go
Отпусти страх
As a kid things
В детстве все
Were easy cuz you know what
Было просто, потому что знаешь что
When you fell you always got back up, back up, back up
Когда ты падал, ты всегда вставал, вставал, вставал
Thunder's loud when it runs across the sky
Гром гремит, когда он пробегает по небу
It's scary but never lasts the night
Это страшно, но никогда не длится всю ночь
Nothing is forever
Ничто не вечно
Stand up and fight
Встань и борись
Move to the light
Иди к свету
There′s no reason to hide
Нет причин прятаться
Bankruptcy′s
Банкротство
Not fun
Это не весело
But life goes on
Но жизнь продолжается
Just like it should it's only bankruptcy
Все как должно быть, это всего лишь банкротство
No matter how bad it may be down there
Неважно, как плохо там, внизу
It′s almost gone forget your bankruptcy
Это почти прошло, забудь свое банкротство
It even happened to me
Это случилось даже со мной
10 years of fin misery
10 лет финансовых мучений
But I got by
Но я справился
And so will you
И ты справишься
Bankruptcy's
Банкротство
Not fun
Это не весело
But life goes on
Но жизнь продолжается
Just like it should it′s only bankruptcy
Все как должно быть, это всего лишь банкротство
No matter how bad it may be down there
Неважно, как плохо там, внизу
It's almost gone forget your bankruptcy
Это почти прошло, забудь свое банкротство
I said,
Я сказал,
Bankruptcy′s
Банкротство
Not fun
Это не весело
But life goes on
Но жизнь продолжается
Just like it should it's only bankruptcy
Все как должно быть, это всего лишь банкротство
No matter how bad it may be down there
Неважно, как плохо там, внизу
It's almost gone forget your bankruptcy
Это почти прошло, забудь свое банкротство
Just forget it!
Просто забудь!






Attention! Feel free to leave feedback.