Sarantos - I Couldn’t Help U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sarantos - I Couldn’t Help U




I COULDn′t help u
Я не мог помочь тебе.
I grew up in your arms
Я вырос в твоих объятиях.
You kept me from harm
Ты уберег меня от беды.
As the years went by
Шли годы.
You stayed by my side
Ты осталась со мной.
Don't say it′s goodbye
Не говори, что это прощание.
I can't believe you're going away
Я не могу поверить, что ты уезжаешь.
Though you don′t want to
Хотя ты этого не хочешь.
No no
Нет-нет
I can′t believe you're going away
Я не могу поверить, что ты уезжаешь.
I know you′d rather stay
Я знаю, ты бы предпочла остаться.
No No No
Нет Нет Нет
I feel sad
Мне грустно.
Feel so bad
Мне так плохо
I couldn't help you
Я ничем не мог тебе помочь.
After all you did for me
После всего, что ты сделал для меня.
Things got too difficult for you
Все стало слишком сложно для тебя.
Ooo
ООО
And I couldn′t help you
И я ничем не мог тебе помочь.
Help you
Помочь тебе
The last day's here at last
Наконец-то настал последний день.
Oo, it was a blur happened so fast
ОО, это было как в тумане, все произошло так быстро
All we have now are memories
Все, что у нас осталось, - это воспоминания.
And the strength you gave to me
И сила, которую ты дал мне.
I can′t believe you're going away
Я не могу поверить, что ты уезжаешь.
Though you don't want to
Хотя ты этого не хочешь.
No
Нет
I can′t believe you′re going away
Я не могу поверить, что ты уезжаешь.
I know you'd rather stay
Я знаю, ты бы предпочла остаться.
No No No
Нет Нет Нет
I feel sad
Мне грустно.
Feel so bad
Мне так плохо
I couldn′t help you
Я ничем не мог тебе помочь.
After all you did for me
После всего, что ты сделал для меня.
Things got too difficult for you
Все стало слишком сложно для тебя.
Ooo
ООО
And I couldn't help you
И я ничем не мог тебе помочь.
And I couldn′t help you
И я ничем не мог тебе помочь.
Ba do ba bo bo ba da ba bo bo
Ба до ба бо бо ба да ба бо бо
All of the drama and all of the stories
Все эти драмы и все эти истории ...
Ba da ba ba ba ba ba ba
Ба да ба ба ба ба ба ба ба
None of it matters anymore
Все это больше не имеет значения.
Cuz you're not coming back
Потому что ты не вернешься
Cuz you′re not coming back
Потому что ты не вернешься
Not coming back
Я не вернусь.
I feel sad
Мне грустно.
Feel so bad
Мне так плохо
I couldn't help you
Я ничем не мог тебе помочь.
After all you did for me
После всего, что ты сделал для меня.
Things got too difficult for you
Все стало слишком сложно для тебя.
Ooo Oooaa
ООО Ооооо
And I couldn't help you
И я ничем не мог тебе помочь.
And I couldn′t help you
И я ничем не мог тебе помочь.
Outro
Концовка
Heck I couldn′t help you
Черт возьми я ничем не мог тебе помочь





Writer(s): Sam Speron


Attention! Feel free to leave feedback.