Lyrics and translation Sarantos - The Doctor

The Doctor

The DOCTOR

I decided to be a doctor
When I was young and dumb
To help others in need
And infuse their bodies with love

In training my smile was eager
Days were long but the years were short
Kept my white coat clean
Did my best to hold down the fort

As the doctor (female vocals)

I played the hero despite
The clots and failures
Worked all thru the night
Gifting hope and light

I honestly always tried
To do my best
'Til the patient's eyes
Told me they were fine

I always wanted to be a doctor!

Removing tumors hits the spot
Don't try to hurt except when
The pain comes back and
I have to do it all again

I escort people into white
Lights and then back out
But I'm clueless on how
To prevent my own burnout

As the doctor (female vocals)

I played the hero despite
The clots and failures
Worked all thru the night
Gifting hope and light

I honestly always tried
To do my best
'Til the patient's eyes
Told me they were fine

I always wanted to be a doctor!

As a doctor it's not easy no one,
Gets what it's like,
Gets what it's like to hold a loaded gun

As the doctor (female vocals)

I played the hero despite
The clots and failures
Worked all thru the night
Gifting hope and light

I honestly always tried
To do my best
'Til the patient's eyes
Told me they were fine

I always wanted to be a doctor!

Not until the last case of the day is done
Do I feel the day's sting
Being so close to death changes
Both nothing and everything

End

It turns out us doctors
Need hope too
I might be a doctor
But I survive on your love too

Доктор

ДОКТОР

Я решил стать врачом,
Будучи молодым и глупым,
Чтобы помогать другим,
И наполнять их тела любовью.

Во время обучения моя улыбка была полна энтузиазма,
Дни были долгими, но годы пролетели быстро.
Я держал свой белый халат в чистоте
И делал все возможное, чтобы держаться.

Как доктор (женский вокал)

Я играл роль героя, несмотря на
Тромбы и неудачи.
Работал всю ночь напролет,
Даря надежду и свет.

Я честно всегда старался
Делать все возможное,
Пока глаза пациента
Не говорили мне, что им лучше.

Я всегда хотел быть врачом!

Удаление опухолей – это мое призвание.
Не стараюсь причинять боль, кроме тех случаев, когда
Боль возвращается, и
Мне приходится делать все заново.

Я провожаю людей в белый свет,
А затем обратно.
Но я понятия не имею, как
Предотвратить собственное выгорание.

Как доктор (женский вокал)

Я играл роль героя, несмотря на
Тромбы и неудачи.
Работал всю ночь напролет,
Даря надежду и свет.

Я честно всегда старался
Делать все возможное,
Пока глаза пациента
Не говорили мне, что им лучше.

Я всегда хотел быть врачом!

Быть врачом непросто, никто
Не понимает, каково это,
Каково это - держать заряженный пистолет.

Как доктор (женский вокал)

Я играл роль героя, несмотря на
Тромбы и неудачи.
Работал всю ночь напролет,
Даря надежду и свет.

Я честно всегда старался
Делать все возможное,
Пока глаза пациента
Не говорили мне, что им лучше.

Я всегда хотел быть врачом!

Только после того, как последний пациент дня уходит,
Я чувствую боль прожитого дня.
Быть так близко к смерти меняет
И всё, и ничего.

Конец

Оказывается, нам, врачам,
Тоже нужна надежда.
Я, может быть, и врач,
Но я тоже живу благодаря твоей любви.