Sarantos - Wedding Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sarantos - Wedding Song




Wedding Song
Notre chanson de mariage
Our Wedding Song
Notre chanson de mariage
(Are we dreaming?)
(On rêve?)
Yes
Oui
I never thought the day would come
Je n'aurais jamais pensé que ce jour arriverait
When I would be the one
je serais celui qui
Walking down the aisle
Marche vers l'autel
In style all full of smiles
Avec style, plein de sourires
Still dancing in the clouds
Toujours en train de danser dans les nuages
With only you around
Avec toi seule autour de moi
The lead in a Disney movie
Le rôle principal dans un film Disney
Spell bound by your beauty
Hypnotisé par ta beauté
All I hear today is our Wedding Song
Tout ce que j'entends aujourd'hui, c'est notre chanson de mariage
My heart beats strong
Mon cœur bat fort
Nothing feels wrong
Rien ne va pas
I want to listen to this song
Je veux écouter cette chanson
All night long
Toute la nuit
This Wedding Song
Cette chanson de mariage
Is where we belong
C'est nous appartenons
This is our Wedding Song
C'est notre chanson de mariage
Sweet melody plays on and on
Une douce mélodie joue encore et encore
Sun sets on a sea of white
Le soleil se couche sur une mer de blanc
Soon this perfect night′ll end
Bientôt cette nuit parfaite prendra fin
And we'll rest in the same bed
Et nous nous reposerons dans le même lit
Still dancing in the clouds
Toujours en train de danser dans les nuages
With only you around
Avec toi seule autour de moi
The lead in a Disney movie
Le rôle principal dans un film Disney
Spell bound by your beauty
Hypnotisé par ta beauté
All I hear today is our Wedding Song
Tout ce que j'entends aujourd'hui, c'est notre chanson de mariage
My heart beats strong
Mon cœur bat fort
Nothing feels wrong
Rien ne va pas
I want to listen to this song
Je veux écouter cette chanson
All night long
Toute la nuit
This Wedding Song
Cette chanson de mariage
Is where we belong
C'est nous appartenons
Babe, this is our Wedding Song
Chérie, c'est notre chanson de mariage
Instrumental
Instrumental
(Do you love me?)
(Tu m'aimes?)
You′re simply the best
Tu es tout simplement la meilleure
I'm so happy you said yes
Je suis tellement heureux que tu aies dit oui
Now all my dreams are true
Maintenant tous mes rêves sont devenus réalité
I'm so happy you said yes
Je suis tellement heureux que tu aies dit oui
Now its just me n′ you
Maintenant, il n'y a plus que moi et toi
All we hear today is our Wedding Song
Tout ce que nous entendons aujourd'hui, c'est notre chanson de mariage
Our heart beats strong
Notre cœur bat fort
And nothing feels wrong
Et rien ne va pas
I want to listen to this song
Je veux écouter cette chanson
All night long
Toute la nuit
This Wedding Song
Cette chanson de mariage
Is where we belong
C'est nous appartenons
This is our Wedding Song
C'est notre chanson de mariage
(Yes)
(Oui)
And nobody can take it away from us
Et personne ne peut nous l'enlever





Writer(s): Sam Speron


Attention! Feel free to leave feedback.