Lyrics and translation Sarantos - Written on My Stone
Written
On
My
Stone
Написано
На
Моем
Камне.
I'm
driving
my
trusty,
rusty
ol'
pickup
Я
веду
свой
верный
старый
ржавый
пикап.
Slick
black
road,
slow
sun
above
Скользкая
черная
дорога,
медленное
солнце
над
головой.
Dial
says
it's
hot,
knot
in
my
gut
Дайл
говорит,
что
жарко,
и
у
меня
внутри
все
сжимается.
Nasty
naggy
cramp,
can't
get
back
up
Противная
ноющая
судорога,
не
могу
подняться.
Another
one
of
those
days
Еще
один
из
тех
дней.
Heart
damaged
and
dazed
Сердце
разбито
и
ошеломлено.
Mind
caught
in
a
maze
Разум
запутался
в
лабиринте.
And
dreaming
of
escape
И
мечтаю
о
побеге.
And
one
day
when
I
drop
И
однажды,
когда
я
упаду
...
I
truly
believe
it'll
be
Я
искренне
верю,
что
так
и
будет.
Written
on
my
stone
Написано
на
моем
камне.
These're
the
words
you'll
see
Вот
слова,
которые
ты
увидишь.
Here
lies
a
simple
man
Здесь
лежит
простой
человек.
Worked
hard
to
be
all
he
can
Усердно
работал,
чтобы
быть
всем,
на
что
способен.
He
lived
a
pretty
long
life
Он
прожил
довольно
долгую
жизнь.
Did
more
than
a
few
things
right
Сделал
больше
чем
несколько
вещей
правильно
Humble
man
who
never
quit
Скромный
человек,
который
никогда
не
сдается.
Work
was
all
he
ever
did
Работа
- это
все,
чем
он
занимался.
He
was
the
hardest
working
son
of
a
bitch
Он
был
самым
трудолюбивым
сукиным
сыном.
Work
was
all
he
ever
did
Работа
- это
все,
чем
он
занимался.
Back
when
joints
didn't
ache,
mistakes
were
so
few
Раньше,
когда
суставы
не
болели,
ошибок
было
так
мало.
Things
were
easy,
speedy
freaky
and
new
Все
было
легко,
быстро,
причудливо
и
Ново.
I
bought
a
few
laughs,
maps
to
all
I
knew
Я
купил
несколько
Смехов,
карты
ко
всему,
что
знал.
I
knew
young
love,
buzz
and
failure
too
Я
знал
молодую
любовь,
кайф
и
неудачу.
Now
defeat
painted
across
my
face
Теперь
поражение
нарисовалось
на
моем
лице.
Heart
scared
of
the
race
Сердце
боится
гонки.
Mind
scared
of
the
pace
Разум
боится
темпа.
Only
dreaming
lets
me
escape
Только
сон
позволяет
мне
сбежать.
And
one
day
when
I
drop
И
однажды,
когда
я
упаду
...
I
truly
believe
it'll
be
Я
искренне
верю,
что
так
и
будет.
Written
on
my
stone
Написано
на
моем
камне.
These're
the
words
you'll
see
Вот
слова,
которые
ты
увидишь.
Here
lies
a
simple
man
Здесь
лежит
простой
человек.
Worked
hard
to
be
all
he
can
Усердно
работал,
чтобы
быть
всем,
на
что
способен.
He
lived
a
pretty
long
life
Он
прожил
довольно
долгую
жизнь.
Did
more
than
a
few
things
right
Сделал
больше
чем
несколько
вещей
правильно
Humble
man
who
never
quit
Скромный
человек,
который
никогда
не
сдается.
Work
was
all
he
ever
did
Работа
- это
все,
чем
он
занимался.
He
was
the
hardest
working
son
of
a
bitch
Он
был
самым
трудолюбивым
сукиным
сыном.
Work
was
all
he
ever
did
Работа
- это
все,
чем
он
занимался.
Do
you
know
who
was
in,
in
the
same
boat
as
me?
Ты
знаешь,
кто
был
в
той
же
лодке,
что
и
я?
A
man
with
few
sins,
and
he
was
my
daddy
Человек
с
небольшим
количеством
грехов,
и
он
был
моим
папочкой.
And
one
day
when
I
drop
И
однажды,
когда
я
упаду
...
I
truly
believe
it'll
be
Я
искренне
верю,
что
так
и
будет.
Written
on
my
stone
Написано
на
моем
камне.
These're
the
words
you'll
see
Вот
слова,
которые
ты
увидишь.
Well
here
lies
a
simple
man
Что
ж,
здесь
лежит
простой
человек.
He
worked
hard
to
be
all
he
can
Он
усердно
работал,
чтобы
быть
всем,
на
что
способен.
He
lived
a
pretty
long
life
Он
прожил
довольно
долгую
жизнь.
Did
more
than
a
few
things
right
Сделал
больше
чем
несколько
вещей
правильно
He
was
a
humble
man
who
never
ever
quit
Он
был
скромным
человеком,
который
никогда
не
сдавался.
Work
was
all
he
ever
ever
did
Работа-это
все,
чем
он
когда-либо
занимался.
He
was
the
hardest
working
son
of
a
bitch
Он
был
самым
трудолюбивым
сукиным
сыном.
You
know
he
was
Ты
знаешь,
что
он
был
...
Work
was
all
he
ever
did
Работа
- это
все,
чем
он
занимался.
Written
on
his
stone
Написано
на
его
камне.
Written
on
my
stone
Написано
на
моем
камне.
These
words
will
be
my
own
Эти
слова
будут
моими
собственными.
Written
on
my
stone
Написано
на
моем
камне.
Me
and
my
words
Я
и
мои
слова.
Together
and
alone
Вместе
и
поодиночке
Written
on
my
stone
Написано
на
моем
камне.
Written
on
my
stone
Написано
на
моем
камне.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sam Speron
Attention! Feel free to leave feedback.