Lyrics and translation Saratoga - Cunas de Ortigas (En Acústico)

Cunas de Ortigas (En Acústico)

Son pesadillas vivientes
Mastican desesperación
Soportan brasas en su vientre
Y acero en su corazón

Abandonados a su suerte
Por nuestra civilización
Y condenados a muerte
Sin conocer el biberón

Yo siempre he dormido
En lechos de ortigas
Viajando al abismo de la incomprensión
Hasta que un te quiero curó mis heridas
Y en su frío invierno también brilla el sol

Si quieres oír los quejidos
De los que besan el terror
Mira los ojos de un niño
Que araña tu televisión

Ellos siempre duermen en cunas de ortigas
Reos del olvido la marginación
Hasta que un te quiero rompe sus mejillas
Y en su frío invierno también brilla el sol

Колыбель крапивы (акустическая версия)

Они живые кошмары
Пережевывают отчаяние
С ними внутри жарятся угли
А в сердце сталь

Оставлены на произвол судьбы
Нашей цивилизацией
И приговорены к смерти
Не зная бутылочки

Я всегда спал
На ложах крапивы
Путешествуя к пропасти непонимания
Пока одно "люблю" не залечило мои раны
И в этой холодной зиме солнце тоже светит

Если хочешь услышать стоны
Тех, кого целует страх
Взгляни в глаза ребенка,
Который держится за твой телевизор

Они всегда спят в колыбелях крапивы
Узники забвения, маргинализации
Пока одно "люблю" не пробьет им щеки
И в этой холодной зиме солнце тоже светит