Saratoga - Danser lent - translation of the lyrics into German

Danser lent - Saratogatranslation in German




Danser lent
Langsam tanzen
Quand tu vois que j'ai pas les mots pour toi
Wenn du siehst, dass ich keine Worte für dich habe
Quand tu vois que je choke et baisse les bras
Wenn du siehst, dass ich versage und die Arme sinken lasse
Je me dessine encore
Ich forme mich noch
Je me dessine encore
Ich forme mich noch
Quand tu vois que j'ai le coeur maladroit
Wenn du siehst, dass mein Herz ungeschickt ist
Quand tu vois que j'ai la chaleur à froid
Wenn du siehst, dass meine Wärme fröstelt
Je me dessine encore
Ich forme mich noch
Je me dessine encore
Ich forme mich noch
Viens on va danser lent
Komm, wir tanzen langsam
Laisser se poser le temps
Lassen die Zeit sich setzen
Quand la patience veut prendre la porte
Wenn die Geduld uns verlassen will
Quand la flamme faiblit au combat
Wenn die Flamme im Kampf schwächer wird
Et que nos charmes risquent la toundra
Und unser Charme zu Eis zu werden droht
Je te dessine encore
Ich zeichne dich noch
Je te dessine encore
Ich zeichne dich noch
Viens on va danser lent
Komm, wir tanzen langsam
Laisser se poser le temps
Lassen die Zeit sich setzen
Quand la patience veut prendre la porte
Wenn die Geduld uns verlassen will
Viens on va s'aimer lent
Komm, wir lieben uns langsam
Ramasser ce qui part au vent
Aufsammeln, was im Wind verweht
Ramener le printemps sous les feuilles mortes
Den Frühling unter die toten Blätter zurückbringen
Gage qu'on aura la couenne un peu plus forte
Als Beweis, dass wir ein dickeres Fell haben werden





Writer(s): Chantal Archambault, Michel Olivier Gasse


Attention! Feel free to leave feedback.