Lyrics and translation Saratoga - De Tierra de Nadie

De Tierra de Nadie

Iah!

De origen perecer ojos azul turquesa del que recuerda al anochecer
De padre mercader y madre aventurera nacida en el oeste del edén
En un barco me crié el mundo yo conquiste
Está es la tierra en la que vivo y moriré

Corre contra el viento, no piensa en ondear ni una bandera más
Arde como el fuego hoy nadie decide por mi, si en tierra de nadie nací

Ah eh!

Me encanta amanecer en un nuevo horizonte
Itinerante es su patria y cree
Que el sol hará romper por siempre las fronteras
La misma tierra para cada ser

Nadie preguntará de donde Iah!

De origen perecer ojos azul turquesa del que recuerda al anochecer
De padre mercader y madre aventurera nacida en el oeste del edén
En un barco me crié el mundo yo conquiste
Está es la tierra en la que vivo y moriré

Corre contra el viento, no piensa en voltear ni una bandera más
Arde como el fuego hoy nadie decide por mi, si en tierra de nadie nací

Ah eh!

Me encanta amanecer en un nuevo horizonte
Intinerante es su patria y cree
Que el sol hará romper por siempre las fronteras
La misma tierra para cada ser

Nadie preguntará de dónde procederá
Si es del suelo en el que pisa y volará

Corre contra el viento, no piensa en ondear ni una bandera más
Arde como el fuego hoy nadie decide por mi, si en tierra de nadie nací

Ieh!
Oh!
Ah!
Oh!

Corre contra el viento, no piensa en ondear ni una bandera más
Arde como el fuego, que nadie muera en este infierno

Ah!
Ieh!
Oh! si es del suelo en el que pizza y volará

Corre contra el viento, no piensa en ondear ni una bandera más
Arde como el fuego hoy nadie decide por mi, si en tierra de nadie nací

Ieh!
Oh!
Ah!
Oh!

Corre contra el viento, no piensa en ondear ni una bandera más
Arde como el fuego, que nadie muera en este infierno

Ah!
Ieh!
Oh!

De Tierra de Nadie

Iah!

D'origine, des yeux bleus turquoise qui rappellent le crépuscule
Fils d'un marchand et d'une mère aventurière née à l'ouest de l'Éden
J'ai grandi sur un bateau, j'ai conquis le monde
C'est ici la terre où je vis et où je mourrai

Courir contre le vent, ne pas penser à brandir un autre drapeau
Brûler comme le feu, aujourd'hui personne ne décide pour moi, si je suis né en terre de nulle part

Ah eh!

J'aime me réveiller dans un nouvel horizon
Son pays est itinérant et il croit
Que le soleil brisera à jamais les frontières
La même terre pour chaque être

Personne ne demandera d'où Iah!

D'origine, des yeux bleus turquoise qui rappellent le crépuscule
Fils d'un marchand et d'une mère aventurière née à l'ouest de l'Éden
J'ai grandi sur un bateau, j'ai conquis le monde
C'est ici la terre où je vis et où je mourrai

Courir contre le vent, ne pas penser à brandir un autre drapeau
Brûler comme le feu, aujourd'hui personne ne décide pour moi, si je suis né en terre de nulle part

Ah eh!

J'aime me réveiller dans un nouvel horizon
Son pays est itinérant et il croit
Que le soleil brisera à jamais les frontières
La même terre pour chaque être

Personne ne demandera d'où il vient
S'il est du sol sur lequel il marche et qu'il volera

Courir contre le vent, ne pas penser à brandir un autre drapeau
Brûler comme le feu, aujourd'hui personne ne décide pour moi, si je suis né en terre de nulle part

Ieh!
Oh!
Ah!
Oh!

Courir contre le vent, ne pas penser à brandir un autre drapeau
Brûler comme le feu, que personne ne meure dans cet enfer

Ah!
Ieh!
Oh! s'il est du sol sur lequel il marche et qu'il volera

Courir contre le vent, ne pas penser à brandir un autre drapeau
Brûler comme le feu, aujourd'hui personne ne décide pour moi, si je suis né en terre de nulle part

Ieh!
Oh!
Ah!
Oh!

Courir contre le vent, ne pas penser à brandir un autre drapeau
Brûler comme le feu, que personne ne meure dans cet enfer

Ah!
Ieh!
Oh!