Saratoga - Les derniers jours - translation of the lyrics into German

Les derniers jours - Saratogatranslation in German




Les derniers jours
Die letzten Tage
Un saut dans le vide
Ein Sprung ins Leere
C'est plus toi qui décide
Nicht mehr du entscheidest
Les derniers jours
Die letzten Tage
T'ont rattrapée dans le détour
Haben dich auf dem Umweg eingeholt
La vie te va à ravir
Das Leben steht dir wunderbar
Tu méritais de vieillir
Du hättest verdient, alt zu werden
Les derniers jours
Die letzten Tage
A la moitié du parcours
Auf halber Strecke
Au-delà de la rage et des regrets
Jenseits von Wut und Bedauern
T'es plus forte que nous autres on dirait
Du bist stärker als wir anderen, scheint es
Tu voudrais seulement voir juillet
Du möchtest nur den Juli sehen
Ma main sous la tienne tranquille
Meine Hand unter deiner, ruhig
La part de l'ange se défile
Der Engelsanteil schwindet dahin
Tes derniers jours
Deine letzten Tage
Resteront alentour
Werden in der Nähe bleiben





Writer(s): Chantal Archambault, Michel Olivier Gasse


Attention! Feel free to leave feedback.